“現在,這樣,”盧平教授說道,招手示意全班學生走到休息室盡頭。那裡什麼也沒有,只有一箇舊衣櫃,那是教員們放富餘袍子的地方。盧平教授走到這個衣櫃旁邊立定,衣櫃突然搖晃起來,砰砰地碰著牆。
“不用擔心。”盧平教授鎮靜地說道,因為這時有幾名學生嚇得跳回去了。“裡面只是個博格特。”
多數人覺得的確需要擔心。納威向盧平教授看了一眼,目光裡全是恐怖,西莫·斐尼甘害怕地偷看那現在搖晃不已的櫃門把手。
“博格特喜歡黑暗、封閉的空間,”盧平教授說道,“衣櫃、床底下的空隙、水槽下面的碗櫥——有一次我遇到了一個藏在祖輩的老鍾裡面。這一個是昨天下午搬進來的,我請示校長,問教員們是否可以不去驚動它,讓我的三年級學生有一些實踐機會。
“所以,我們必須向自己發問的第一問題是,博格特是什麼東西?”
赫敏舉起手來。
“它是變形的東西,”她說道,“它可以呈現為它認為最能嚇唬我們的任何形象。”
“我自己也不能說得更好了,”盧平教授說道,赫敏很得意,“所以說,衣櫃裡面坐在黑暗之中的那個博格特還沒有呈現為任何形象。它還不知道什麼東西能嚇住門外邊的人。誰也不知道博格特獨處時是什麼樣子,但是等到我把它放出來的時候,它就會馬上變成我們每個人最害怕的東西。”
“這就意味著,”盧平教授說道,故意不去理睬納威發出來的表示恐怖的輕微聲音,“在我們開始以前,我們對於博格特來說,有著巨大的優勢。你找到這種優勢了嗎,哈利?”
赫敏坐在哈利旁邊,踮著腳跳上跳下,她的手又舉了起來。
“哦——因為我們人多,它不知道應該變成什麼樣子,是這樣嗎?”哈利猶豫地回答道。
“一點不錯。”盧平教授說道,赫敏放下了手,看上去有點失望的樣子。“跟博格特打交道時,最好的辦法就是要人多。它就糊塗了。它應該變成什麼樣子呢?是沒有腦袋的屍體,還是食肉的鼻涕蟲?有一次我就看到一個博格特犯了這樣的錯誤——想要同時嚇兩個人,於是把自己變成了半截鼻涕蟲,一點也不嚇人。”
“擊退博格特的咒語是簡單的,但需要意志力。你們知道,真正嚇退博格特的是大笑。你們必須做的只是強迫它變成你認為可笑的形象。”
“我們先不用魔杖來練習一下這句咒語。請跟我說。。。。滑稽滑稽!”
“滑稽滑稽!”全班齊聲說道。
“好,”盧平教授說道,“很好。但是,恐怕這只是容易的部分。你們知道,單說這句咒語是不夠的。這就看你的了,納威。”
那衣櫃又抖動起來,不過還沒有納威抖得厲害,納威往前走的時候,那表情就像是去上絞刑架。
“好,納威,放鬆,”盧平教授說道,“第一件事:你說,世界上你最怕什麼?”
納威的嘴唇動著,卻發不出聲音。
“沒聽見,對不起,納威。”盧平教授快樂地說道。
納威急切地向四面看去,好象希望能求助於誰幫助他,然後聲音低得跟耳語似的說道:“斯內普教授。”
幾乎每個都大笑起來,就連納威自己也抱歉地咧嘴笑了。然而,盧平教授卻似乎在沉思。
“斯內普教授。。。。唔。。。。。納威,我想你是和你祖母一起住的吧?”
“哦——是的,”納威緊張地說道,“不過——我有不要博格特變成她的樣子。”
“不,不,你理解錯了我的意思,”盧平教授微笑著說道:“我不知道,你是不是可以告訴我們,你祖母平常穿什麼樣的衣服?”
納威似乎大吃一驚,但是他說道:“唔