&ldo;當然。&rdo;
&ldo;你在開玩笑嗎?少年人。出去,別浪費我的時間。&rdo;
&ldo;你時間不多了,是嗎?&rdo;
&ldo;注意你的措辭。小傢伙。&rdo;一隻粗粗的食指指向門口,&ldo;滾出去。&rdo;
輕鬆地聳聳肩。
&ldo;好吧。&rdo;他掏出一大疊鈔票,拍打了一下,又裝回,轉身向外走。
當他走到門口時,胖球又說話了。他可以聽出語調中盡力掩蓋的貪婪。
&ldo;等一下,你到底想幹什麼?小傢伙。&rdo;
&ldo;醫生!&rdo;
&ldo;好吧,好吧,你是醫生,我是總統。&rdo;
他不滿地看了胖球一眼。&ldo;我們沒有什麼好談的了。&rdo;電影明星的口吻。他開啟門,走出去。
在走廊上剛走了十幾步,費爾德茲的劣質皮鞋聲就追了上來。
&ldo;別……醫生。別那麼敏感。&rdo;
他不理睬,繼續走。
&ldo;讓我們談一下,醫生。&rdo;費爾德茲緊跑幾步,&ldo;來吧,美妙醫生。&rdo;
站住。冷冷地盯著可憐的胖球。
&ldo;你的態度很難讓我滿意,費爾德茲。&rdo;
&ldo;聽著……我並不是‐‐&rdo;
&ldo;道歉。&rdo;充滿力量的口吻。
費爾德茲猶豫著,看起來好像站在燒紅的鐵板上。他舔著嘴唇,欲說又止。你可以看到他眼中閃著鈔票的光。
幾秒鐘後,這傢伙終於深吸了一口氣:
&ldo;你知道……醫生,我的職業。你顯得那麼年輕……我不過是……你真幸運,這麼英俊,這麼年輕……好吧,對不起。我們可以開始了吧?&rdo;
他們回到辦公室。費爾德茲找出一隻髒中中的杯子給他倒了一杯咖啡。
他一眼也沒有看。&ldo;我們開始談正事吧,費爾德茲。&rdo;
&ldo;當然,當然,願意為您效勞。醫生。&rdo;
他講述了自己的要求。胖球仔細地聽著,努力做出幹練的樣子,口裡不斷地&ldo;嗯、嗯,&ldo;沒問題,醫生。&rdo;
&ldo;你能完成嗎?&rdo;
&ldo;當然。當然。醫生,沒問題。斯庫文這傢伙是不是欠了你許多錢。&rdo;
&ldo;這不關你事。&rdo;他冷冷地回答。深沉的嗓音使他聽起來像個富豪,是個支配者。
&ldo;好吧,沒關係。醫生。我只是……你知道,有時知道調查動機會有助於我工作。&rdo;
&ldo;只管幹我要你乾的,別理會什麼動機。&rdo;
&ldo;當然,當然。&rdo;
&ldo;你什麼時候可以完工。&rdo;
&ldo;很難說,許多因素都不確定。經費也不多。&rdo;
&ldo;這些是額外付你的經費。&rdo;他掏出一疊鈔票,比胖球要求的還多一百。隨手拋在桌子上,冷酷的舉止。
&ldo;我還要有其它花費,醫生。&rdo;
又甩給胖球一百。&ldo;三個星期