棚子裡有一個禿頂的老頭，正背對著他坐在地上，棚子裡的兩個俄羅斯女孩正跪在他面前，
那兩個骨瘦如柴的孩子，看上去最多十一二歲年紀，
老頭正在從懷裡掏麵餅分給她們，還用自己的身體擋住兩個孩子。
兩個孩子正狼吞虎嚥的吃著，忽然看到了劉備，孩子們先是嚇了一跳，然後趕忙趴伏在地，擺出了羞恥的姿勢。
那老頭轉頭看向劉備，他臉上滿是疲憊，但看上去年紀並不大，老頭不滿的對劉備高喊了幾句，還揮了揮手。
劉備心裡一動，那老頭說的是俄語，他雖然聽不懂，但是有一個詞，吸引了他的注意，
老頭剛才好像說了斯大林。
他來到老頭身旁蹲下，仔細打量著他，
老頭皺起了眉頭，揮舞著拳頭對他怒吼起來，一串串的俄語說得又快又急，劉備估計這肯定不是什麼好話。
他撓了撓腦袋，忽然靈機一動，輕輕哼起了喀秋莎的旋律。
那老頭原本還在怒罵，聽到劉備哼唱的旋律之後，他先是愣了一下，然後就激動的撲過來抱住了劉備，
把劉備嚇了一跳，老頭急迫的又說了一大串俄語，這一次劉備又聽懂了一個詞，那是同志的意思。
劉備激動的握住了老頭的手，然後在地上畫了個鐮刀斧頭五角星的圖案，
老頭痴痴看著地上蘇聯國旗的圖案，過了半晌緩緩抬頭，臉上已經淚流滿面。
劉備的心砰砰亂跳起來，這老頭也是穿越者，他來自斯大林時代的蘇聯！
劉備激動的抓耳撓腮，不知道該怎麼和這老頭交流，這時候老頭忽然問了一句：“你，華夏人？”
劉備驚訝得頭髮都豎起來了，他趕忙點了點頭，壓低了聲音說道：“你，蘇聯同志？”
老頭又緊緊的握住了他的手用力搖了搖，“我，說，一點，華夏話，你……”
剛說到這裡，他忽然臉色大變，劉備順著他的目光看去，只見遠處兩個德軍士兵正說笑著從一個棚子裡走出來，
老頭急促的說了一句：“明天，晚上，還在這裡。”，然後伸手抹掉了地上的蘇聯國旗。
劉備點了點頭，起身一腳踹倒了老頭，用鬼子話怒罵起來。
那兩個德軍士兵遠遠看見了，連忙撒腿跑過來，用手裡的槍指向劉備。
劉備臉上露出了諂媚的笑容，點頭哈腰的閃到了一旁。
那兩個士兵上前拽起老頭，推搡著他向外走去。
轉天傍晚，劉備領著喬裝改扮的娜塔莎又來到了這個令他無比憎恨的地方。
他需要個俄語翻譯。
娜塔莎看著這人間地獄，驚訝得伸手捂住了自己的嘴，眼淚不停的流淌出來，劉備再三警告她別露出馬腳，
路過昨晚他活剮川口渡的棚子時，他瞄了一眼，棚子裡多了三個女人，
似乎川口渡的死並沒引起任何的波瀾。
他們來到那兩個俄羅斯女孩對面不遠處的棚子前，
一個矮胖的小鬼子正心滿意足的走出來，看到劉備之後，他先是鞠了一躬，然後就閃到了一旁。
劉備進了棚子，棚子裡是一個俄羅斯少女。
娜塔莎拿出幾塊烤肉遞給她，那少女驚駭莫名的看著她，
娜塔莎忍不住用俄語說了幾句，少女頓時瞪大了眼睛，驚恐的從娜塔莎手裡奪過烤肉，然後就縮到角落裡狼吞虎嚥的吃了起來。
娜塔莎憐惜的伸手撫了撫少女的頭髮，轉頭對劉備說：“咱們救救她們吧。她們太可憐了。”
劉備冷冷一笑，“她們要想自救這裡是關不住的，你看看她的眼睛，她們早就不把自己當成人了，怎麼救？”