軒竹斐一愣，慢慢轉過身來看著嶽翎炎問：「我軍現在勢如破竹，士氣正足的時候，突然收兵，有什麼意義？休息？他們在面對女人和金錢的時候不需要休息。」
「可是我們的兵源已經不足了。」嶽翎炎說，「這樣打下去，遲早有一天會全部都給打光的。」
「無須擔心，後備兵源已經在冰海之上了，估計幾個月內就會抵達北陸，你現在應該做的，是挑選軍隊中得力的人，為新的東陸帝國的建立做好準備，對了，你未來想做什麼？總旗本還能滿足你嗎？」軒竹斐完全沒有危機感，也沒有意識到自己面臨的威脅，反倒是依然在做著美夢。
嶽翎炎盯著軒竹斐旁邊的那張龍椅，想起宋先告訴他，關於曾經那些為了坐上龍椅，而最終沒有任何好結果的人，盧成家的大兒子盧成爾義，宋一方，還有被嶽翎炎親手殺死的廖荒，這些人都是帶著坐上龍椅的玉望，最終還是下了地獄。
這是詛咒，是龍椅的詛咒……嶽翎炎心中不斷地對自己說，他沒有辦法說服那個高高在上，已經被權勢矇蔽了雙眼的軒竹斐，卻能說服自己。
「將軍，我想回到皓月國本土，做一個普通的……普通的武士。」嶽翎炎很艱難才開口說出自己這個渺小的願望。
「普通的武士？」軒竹斐皺起眉頭，自己麾下最得力的干將竟然會有這樣的願望，難道說他已經厭倦了？
「對，普通的武士，我想回家。」嶽翎炎又說。
軒竹斐笑了，伸手環繞了騰龍殿一圈說：「這就是你的家，你未來的家就在這裡，皓月國那不過是你曾經的家鄉而已，人的理想和願望會變的。」
「但家鄉不會變，家鄉永遠都會在那裡，不會移動，也不會拋棄我……」嶽翎炎堅持道。
「你的家鄉早就拋棄你了，否則的話，你不可能跟隨我來到東陸」軒竹斐蹲下，看著嶽翎炎。
嶽翎炎笑笑，什麼都沒有說，算是預設了軒竹斐的話。可他心中卻清楚，不是家鄉拋棄了自己，是軒竹斐帶著他們這些人來到了東陸，燃起了戰火，放棄了從前的理想，說到底僅僅是因為心中那種無窮無盡的玉望。他還知道，如果有一天軒竹斐發現了在東陸之外，還有其他的土地，他也會立刻發動下一場戰爭，再次建立一個新的帝國，就這樣如蝗蟲一樣在天下肆意吞噬，讓一個又一個的國家失去原本的模樣，變成他軒竹斐心中理想畫卷。
「大將軍，還是讓我回去吧。」嶽翎炎又一次說，依然堅持著自己的意見，心中也有了一種視死如歸的念頭，就算軒竹斐因此殺了自己，也不會後悔，但在死前，他還是會拜託對方將自己的屍體送回皓月國，安葬在自己家鄉的土地上。
軒竹斐皺著眉頭看著嶽翎炎，十分不理解他為何要這麼倔強，這還是第一次，僅僅一次倔強就讓他發現，其實從前自己根本就不瞭解手下的這名干將，這種人留在身邊或許真的就是一個威脅，讓他離開吧？對，讓他離開。
「好，我答應你，當戰爭結束後，你可以返回皓月國，你想要什麼，只要我能夠給你的，都能夠給你。」軒竹斐給了對方最大的恩賜，這樣的恩賜除了嶽翎炎之外，整個皓月國軍隊中沒有人可以享受得到。
「謝謝將軍。」嶽翎炎鞠躬道。
「對了，回去，幫我帶一件禮物給月皇，告訴他，他的父親……非常想念他。」軒竹斐揮手讓幾名旗本衛抱來一箱子的玩具，都是千機城新進貢來的新奇玩意兒，其中不少都是參照大統帝舊玩具而制，畢竟是孩子，月皇還沒有玩過這些東西。
「是。」嶽翎炎抱過那箱子玩具，卻發現在玩具的最上面那一層，整齊地擺放著十隻玩具小鳥，那是皓月國的傳統，每逢新年的時候，父親就會親手製作一樣玩具給自己的孩子。嶽翎炎一路上都在雕刻那些木頭