��瓢蹴緄刈�爍鐾洌�路鷀�撬液嬌漳附ⅰＫ�腦煨痛�星致孕裕�碩雜鈧婧禿Ｑ蟮睦┱趴褳��馱謖廡巫粗小３蕩氨灰∠氯ィ�桓鏨っ糯永錈嬪涑隼矗凰�璧睦鋨海��四慊褂興�耍 ��
車近了，我看見駕駛這個不可多見的怪物的是個嬌小的金髮女郎。她旁邊坐的是個壯碩的中國男人，操著北京垮音極重的英文。
里昂說：知道你就會遲到！你有不遲到的時候嗎？他雙手拉住後車門，整個身子向後傾斜。門沉重地開了，他比劃著請我上車。嘴都沒閒著：你恐怕參加你自己的葬禮都會遲到！
我們做愛總得結束吧？你打電話來的時候，我們正做到一半！壯碩男子說。他調轉過身，正面朝著我和里昂，伸一隻手過來：海青——大海的海，青天的青。我握了握他正方形的手掌，說了句非常高興認識你之類的禮貌廢話。
駕車的金髮女郎也朝我揚揚手，問里昂：收到我寄給你的生日卡了嗎？
里昂說收到了，謝了。
海青後背朝著前方，兩個胳膊肘平趴在前排座位的靠背上。他笑著說：不告訴我名字沒關係的。我完全理解——里昂這小漂亮哥兒常常在街上勾搭無名少女。
里昂笑嘻嘻地說：你閉嘴。
海青說：真的真的，他勾搭成功了，就領到我那裡去開房間。
我說那你可是間接地禍害少女。
海青洪亮地笑起來。里昂看我一眼，像是我很給他面子，這麼開得起玩笑。海青的五官相當端正，臉形也不錯。他和里昂一樣，梳根馬尾，只是他的馬尾比小手指還細，因為他的頭頂徹底禿光了。
第09節
唉，她到底是誰？我正經問你啊。海青對里昂說，不是你女朋友吧？
女朋友怎麼了？女朋友未來時。里昂說。
海青馬上轉身回去，拍拍金髮女郎的肩膀：嘿，聽見沒有，里昂今晚是什麼豔福——一個過去的女朋友，一個未來的女朋友！
金髮女郎從後視鏡裡看看我，溫柔得很。她穿一件黑色的大毛衣，很可能是海青的，領口太大，她一個肩頭露在外面。她的金髮不像其他美國女性那樣閃著清潔的光亮，它像是有些起粘。她抿嘴朝我笑一下。里昂怎麼捨得這麼溫柔美麗的小姑娘，讓她落到侉頭侉腦的海青手裡去了？在她的目光離開我時，我突然捕捉到什麼：同情。彷彿她的潛語是：我受完了，現在輪上你了；又彷彿是：你要好好待他。你會好好待他嗎？……
里昂靠在椅背上，眼睛看著飛快刷過視窗的燈火。對於我，他似乎是說得過去了，為我找到了這一夜的避難所，並且有海青七拉八扯地和每一個人說話，他也不必再盡職地和我對話。他和我之間有了種奇怪的距離。我很快發現他和所有人之間都有這個距離，它給了他一副挑剔的，抑或是大度的神態，局外地聽著看著周圍的一切，似乎不懂所有人在熱絡地交流什麼，是什麼使這些蠢話變得有趣，而他對一切熱絡的愚蠢都可以海涵。他就這樣把海青、我、金髮女郎之間的蠢話聽進去，含著輕蔑的微笑，允許這些蠢話進行下去。
海青要照顧前後都有聽眾，因此音量放得很大。他說：里昂你知道嗎？王阿花找了個工作，上星期三去面審了。你知道工作是幹什麼的嗎？就是在臺燈罩上畫工筆畫。畫一個燈罩十二塊錢。不錯吧？其實畫一個要不了一小時。王阿花眼睛都畫成鬥雞眼了，阿花對吧？他拍拍金髮女郎的肩。
我這才明白過來，金髮女郎的名字叫王阿花。
海青說：怎麼樣？王阿花這名字棒吧？是里昂勾搭她前期為她起的。他又說：阿花，我沾你的光，今年冬天可以享受暖氣了。唉，里昂，你上次出車禍的錢，什麼時候保險公司才能賠給你？
里昂一聲不吭。