，人必須手腳和
思想完全一致才行。”
下方的場子裡，羅德利克爵士正在高喊：“你們打起來活像呆頭鵝，他啄一下，
你啄回去，要擋啊！把攻擊擋下來！打架像鵝怎麼成？這是真劍的話，啄一下你的
手就沒啦！”旁邊一個男孩忍不住笑出聲，老騎士立刻轉身面對他。“你覺得好笑？
啊？你到底懂不懂禮貌？你瞧瞧你，打起來像刺蝟……”
“從前有個騎士眼睛看不見，”布蘭固執地說。羅德利克爵士在下面繼續喝罵。
“老奶媽跟我說，他有一根長長的棍子，兩邊都有尖刀，他可以拿在手中轉，一次砍
兩個人。”
“那是‘星眼’賽米恩，”魯溫邊說邊在簿子上做記號。“失去雙眼之後，他把星辰
藍寶石放進空空的眼窩，吟遊詩人是這麼唱的。可布蘭啊，g口只是個故事，就像傻瓜
佛羅理安的故事一樣，都是從英雄紀元流傳下來的寓言。”老學士嘖了一聲。“你要
學著拋開這些白日夢，它們只會傷你心的。”
說到了白日夢，倒是提醒了他。“我昨晚又夢見了那隻烏鴉，就是生了三隻眼睛
的那隻。它飛進我的臥房，要我跟它一起走，我就隨它去了。我們飛下墓窖，父親正
在那裡，我和他說了話。他很難過。”
“為什麼難過？”魯溫透過鏡管向外看。
“我記得……好像是和瓊恩有關的事，”這個夢令他很不舒服，比其他有烏鴉的
夢更甚。“後來阿多不肯下墓窖去。”
布蘭看得出，老師傅有些心不在焉。他把眼睛從鏡管上抬起，眨了眨。“阿多不
肯怎樣？”
“不肯下墓窖去。我醒來之後，叫他帶我下去，看看父親是不是真的在那裡。起
初他不明白我在說什麼，我只好叫他到這到那，最後走到樓梯邊，但他卻死活不肯
下去。他就站在樓梯口，說著“阿多”，好像他怕黑，可我有火把啊。我好生氣，差點
就像老奶媽一樣敲他的頭。”他見老師傅皺起眉頭，趕忙補充一句，“不過我沒敲
啦。”
“很好。阿多是個人，不能像驢子一樣隨便打的。”
“在夢裡，我跟烏鴉一起飛下去，可我醒來以後就飛不了了。”布蘭解釋。
“你為什麼想到墓窖去？”
“我跟你說了啊，去找父親嘛。”
學士扯扯脖子上的項鍊，他覺得不安的時候常會這麼做。“布蘭，好孩子，總有
一天艾德大人會化身石像，坐在地底墓窖，和他的父親、祖父，以及古代冬境之王以
來所有的史塔克家人團聚……但願諸神保佑，g6是很多年以後的事。你父親現下人
在君臨，是太后的階下囚，你到了墓窖也找不到他的。”
“可他昨天晚上真的在啊，我還跟他講話呢。”
‘‘好個固執的孩子。，’老師傅嘆口氣，把簿子挪到一邊。“你想下去看看？”
‘‘我去不了，阿多又不肯，樓梯太窄還曲折得厲害，所以小舞也不行。”
“我想這還難不倒我。”
於是他找來女野人歐莎代替阿多，她身高體壯，又從不抱怨，叫她去哪裡就去
哪裡。‘‘大人，咱打小在長城外長大，一個地洞嚇不倒我，”她保證。
‘‘夏天，過來。，’歐莎伸出精瘦而結實雙手抱起布蘭，布蘭一邊喚道。冰原狼立刻
丟下骨頭，跟隨歐莎穿過校場，走下螺旋階梯，來到地底的冰冷墓窖。魯溫師傅走在