為了使盟軍更好地協同作戰，貫徹實施圍殲德軍的計劃，8 月8 日，艾森豪將盟軍司令部遷往諾曼第，直接參與戰役的指揮工作。
按布萊德雷制定的作戰方案，巴頓所轄的第15 軍是鉗形攻勢南翼的先鋒。布萊德雷命令他：將第15 軍隊勒芒調頭北向，&ldo;沿阿朗松‐塞厄斯軸線向塞厄斯‐卡魯熱一線挺進，準備朝阿讓唐方向推進，在敵軍側翼和後方與其展開進一步的戰鬥。&rdo;
巴頓是8 月9 日接到這一命令的，他當時的心情十分複雜。使他感到高興的是，布萊德雷終於下命令打一場大規模圍殲戰了。但同時他心裡也有幾分不快：首先，他認為，布萊德雷的計劃其實完全是他的主意（在前一天上午，巴頓向布萊德雷大講特講他的這一戰略意圖時，布萊德雷採取了不置可否的態度），但卻是以佈菜德雷的名義下達的，這使他的自尊心受到某種打擊；其次，他認為布萊德雷的計劃過於保守，由於包圍圈過小，很可能使戰場擁擠不堪，使坦克部隊失去迴旋的餘地，但下管怎樣，使巴頓聊以自慰的是，布萊德雷總算向前邁進了一大步，自己的作戰意圖終於可以實現了。巴頓立即給海斯利普的第15 軍下了一道具有重要意義的命令：
沿勒芒一阿朗松一塞厄斯軸線進行的下一階段戰鬥的目的是：將迄今在沿英吉利海峽一線與盟軍對峙的德軍趕至巴黎和魯昂之間的塞納河邊。根據此計劃，你部要沿勒芒一阿朗松‐塞厄斯軸線前進，目的是首先奪取塞厄斯一卡魯熱一線，包括塞厄斯和卡魯熱兩城；現將第5 裝甲師和第79、第90步兵師及法國第2 裝甲師劃歸於你部，供你部準備向縱深推進之用。你的使命現在是，將來也仍然是殲滅德軍於你的前沿。
該計劃忠實地執行了布萊德雷的作戰方案，但在兩個主要方面超越了原計劃，而這些巴頓式的語言中所暗含的意思，只有他的親密部屬們才能聽得懂，&ldo;準備向縱深推進&rdo;這句話是暗示，部隊到達阿朗松‐塞厄斯地區後，不要停止前進，應繼續向阿讓唐挺進，揮師法萊斯，與來自北面的加拿大部隊匯合，&ldo;殲滅德軍於你的前沿&rdo;的意思是&ldo;圍而殲之&rdo;。巴頓正在巧妙地利用他獨特的指揮藝術，為德軍佈下一個天羅地網。
接到巴頓的指令後，海斯利普心領神會，當天就開始進軍，8 月10 日部隊抵達阿朗松和塞厄斯，並開始執行巴頓的命令，第5 裝甲師在右，法國第2 裝甲師居左，向阿讓唐進發。抵達卡倫吉斯‐塞一線後。準備在相對狹窄的正面繼續北進，直到與加拿大的第1 集團軍會合為止。巴頓親自隨軍前進，準備痛痛快快大幹一番，他對參謀長加菲說：&ldo;哦，加菲，用個什麼詞來形容才好呢，那就叫如願以償吧！&rdo;
在這次行動中，盟軍把勒克萊爾將軍指揮的法國第2 裝甲師編入巴頓的第3 集團軍，使巴頓如虎添翼。
勒克萊爾，原名菲利普&iddot;弗朗索瓦&iddot;馬裡德&iddot;奧特克洛克，是一名勇敢堅毅的法軍愛國將領。法國淪陷後，他設法逃出法國本土，在戴高樂將軍手下服役，改名勒克萊爾。從此，這個傳奇式的名字伴隨他度過了硝煙瀰漫的戰場生涯，成為法國人民的驕傲。他曾率領少數法國軍隊參加了北非戰役，後奉命出任新組建的法國第2 裝甲師師長。這個師是清一色的美式裝備，經過北非戰火的考驗後，又在英國進行了嚴格的整訓，具有較高的軍事素質和戰鬥力。如今，他們回到闊別多年的祖國作戰，受到家鄉父老同胞們狂熱的歡迎和鼓勵，士氣大振，急切地尋找殺敵復仇的機會，以恢復法蘭西往日的光榮。在盟軍反攻歐陸的戰役中，該師與美軍並肩作戰，表現