裡克他們在客廳喝茶聊天時，緊閉的屋門忽然被一股外來的力量砸出一個大窟窿來。緊接著，一個散發著雷光的球體鑽了進來，跟它一起入廳的還有一隻鷹。
“雷龍！銳利的白雲！”眾人還未反應過來的時候，艾裡克興奮地托出手掌，讓雷龍停留在掌上，銳利的白雲則落在了他的肩膀上。
“呼，艾裡克，依靠你留在我身上的特殊氣味，總算找到你了。”雷龍如釋重負地說。
“這麼多天你到底去了哪裡？”
“糟糕透頂了！”雷龍，“我被那萬惡的法師用高明的空間轉移魔法傳送到了法諾西斯！”
“也就是說，你們從法諾西斯一直飛到了這裡？”
“沒錯。”銳利的白雲介面道，“剛好碰上正要飛過囚禁之海的我，於是我們就結伴而來。不過受盡風吹雨打的是這位雷龍大哥，便宜我省去了旅途的勞累。”
“你們都平安歸來真是太好了。雷龍，前方充滿了艱險，我們還要仰賴你的鼎力相助。”艾裡克說。
“我會與你同在。”
“銳利的白雲，”艾裡克轉而又對夜鷹說，“很抱歉，可能又要麻煩你遠行了，因為我這裡有很重要的訊息需要你帶往法諾西斯的米拉斯城。”
“我現在還沒來得及喘口氣……”夜鷹的口氣非常不滿。
“沒關係，艾裡克忙說，“你或者可以先休息幾天，而不是現在就動身……”
“好吧，好吧。”夜鷹在屋內飛了一圈後落在了長桌中央，“在這之前，你先弄塊新鮮的肉來犒勞我一下吧。”
瑪尓斯的傷也恢復的差不多了，送走夜鷹後，艾裡克等人終於也要踏上前往奧格拉的行程了。
雖然有了雷龍的相助，就有了強攻要塞的資本，但艾裡克他們打算潛入奧格拉的初衷依舊不變。因為他們的目標一個只是尋人，另外一個則是找回橡木之心，而不是去征服整個奧格拉或是討伐末魘卡修。就算他們有心，也是力不足。只有實力強橫的瑪雅人才能有希望辦到。
所以他們換上了從奧格拉騎兵身上扒下來的奧格拉軍服，以圖來個魚目混珠，混進冰風鎮。
臨行前，艾裡克把一個裝有科爾頭顱的包裹和“魯埃的仇恨”交到了馬凱手中。“這兩件物品我不方便隨身攜帶，還請馬凱村長能代為保管。”
“放心吧，艾裡克。”馬凱接過艾裡克的託付，“你隨時都可以回獨立村來取。”
“我一定會的。”
“本來我是打算和你們一塊兒去冒險的，”前來送行的矮人奧查克不忘替自己申辯，“可惜喬裝打扮實在不適合我的身型，我怕會拖累你們，所以就免了。祝你們一路順風……”
“你個矮子！”莫谷輕蔑地哼了一聲，拍馬往前馳去。
“誰是矮子！你這個瘦猴子！”憤怒的奧查克原地抓起一把積雪朝莫谷的背影扔了過去。
“告辭了！”艾裡克等人悉數跟上。
“萬事小心。”馬凱一直目送他們在白色的視野中化作一個黑點，才返回村子。
他們在雪地裡停停走走了有十幾天，薔薇算下來正好是十五天，半個月的時間。而第十五天，白茫茫的地平線上，要塞群隱約出現在了他們的視線內，它們組成了奧格拉的西部邊境，連成了一條蜿蜒的邊界線。
“我們快要進入奧格拉地界了。”衝在最前頭的艾裡克放緩了馳騁的速度。
“奧格拉的防禦措施如此森嚴，這一連串的要塞，我們要到底要選擇哪個作為突破口呢？”薔薇犯難了。
艾裡克對這一點倒並不擔心，“不用我們選擇，也許再往前一點，我們就會被迫作出選擇。已經馬不停蹄一夜了，我們還是休息一下，吃些乾糧補充體力吧。”