迷丁：偷纈敖詰諞惶臁獨湫摹肥子車娜饒窒啾齲�蹲硬揮鎩返氖子誠緣糜械閬羲鰨�辜衛齪馱忌�虻某魷秩肥滴��瞬簧俟壑諍圖欽咴諍焯號耘惱眨�墒牆�說纈霸褐�笪Ч廴褐誥湍袷拮瓷⒘耍�⒚揮懈�漚�纈霸褐С鄭�淙緩１ㄉ夏歉魴∨�⒖雌鵠春芸砂��１ɑ�嬉卜淺Ｆ�粒�萌撕苡洩劭吹�**，但同時間段有英國大熱門電影《國王的演講》在放映，大家都被結巴國王吸引走了，對《子不語》只能說遺憾了。
人少點沒關係，萬事開頭難，而且何沐也不是有名到可以讓媒體為他趨之若鶩的地步，現場能有這麼多觀眾他已經很滿足了，那麼，現在就開始看電影吧！王猛緊緊盯著銀幕，斯嘉麗和約瑟夫同樣嚴陣以待，比起別人，劉藝菲和劉詩施更多了一分對自身表演的期待，這還是她們第一次看到這部電影的正式版本，第一次看到在本片中表演，詩詩近水樓臺還還看過一些製作中的片段，劉藝菲卻是連個片花都沒看到過。
一個多小時過去後，《子不語》進入後半段，何沐環視了一下，沒有睡覺的，起碼能說明這片子不會無聊。播放完畢後，阿蘭唱的中文版《莫語》響起，似乎有穿透靈魂的魔力，現場響起激烈的掌聲，王猛甚至激動的說，“好的超出我的想象，你第一次做導演可是比我強多了。”
詩詩和茜茜兩個也都深深沉浸到電影美好的畫面和故事裡，過了一會兒，茜茜對詩詩說，“電影裡的你好美啊！”
詩詩感謝的笑笑，然後反誇道，“你在電影裡的演技也非常棒，如果讓我演肯定演不來。”劉藝菲在電影裡演一個表面上傲慢、目中無人的女明星，總是一副高高在上的姿態，跋扈的令人生厭，可以說這個角色是非常突破劉藝菲以往形象的，演好了，對磨練演技是很有好處的。
劉藝菲謙虛的笑笑，“我也是ng了好多次才被導演允許透過的。”其實她也覺得自己這次演的不錯，在這個角色身上完全看不到“劉藝菲”的影子，這就算很成功了，相信那些喜歡抨擊她沒演技的人看到這部電影后能有所改觀。當然，劉藝菲也是真的很喜歡詩詩那個角色，那麼神秘，那麼靈動，那麼柔美，看著她在樹上、地面上、空氣中坐著各種閒雲野鶴般的高難度動作，她真的很想換上自己試試，她的舞蹈功底也沒落下。
在場的中國人還有一些黃面板的亞洲人把掌聲撐了起來，不過仔細觀察，那些西方人的掌聲並不是那麼熱烈，倒也不是敷衍，只是有些遲緩，所以顯得不是那麼齊刷刷，他們臉上的表情並不是不喜歡或者不認可，只是有些遲疑。
何沐不好問別人，只得問傑夫，“為什麼我覺得西方人不是很喜歡我這部電影啊？”
“哪有，我就是西方人，我非常喜歡，我絕不是在恭維，這部電影甚至比《冷心》還要優秀，我從這部電影裡甚至看到了中國古典文化的縮影，非常了不起！”傑夫讚道。
“可是為什麼他們”何沐環指了一下後面的西方觀眾。
第543章被索尼看上了
“他們反應慢點很正常啊，人家要看英文字幕的。”傑夫理所當然道，電影用的是中文原聲，對於外國觀眾，只能透過英文字幕來了解劇情，而北美觀眾向來不喜歡看字幕，這也就不難理解為什麼全球那麼多超牛的經典電影，到了北美票房都不會太高，語言是一大問題，再加上《子不語》講述的故事對於北美觀眾來講是比較新奇的，以前從未見過的，所以難免有些遲鈍。
何沐當初拍攝《子不語》的時候就有志於全球市場，所以電影中鏡頭語言多過純語言敘述，重點多放在電影奇觀和精緻的畫面上，減少了一些理解上的難度，如果像馮氏喜劇那種很大程度依賴對話推動劇情發展的喜劇片，老外會看的頭皮發麻的。
傑夫有心拿下《子不語》的北美版權，不過想想