“你們這些小鬼頭還想要救人呢？別開玩笑了！”小三郎和小拉達輕蔑地跳到了阿和和光子郎的面前擋住了去路，並拿出了一個寶貝球：“這就是，坂木老大親自暫時借給我們三人組用的其中一隻他的王牌寵，去吧！尼多王！”在他們面前的，是一隻狂暴的尼多王！“可惡！小三次拿出了尼多王來！光子郎！我們該怎麼辦呢？！”阿和拿出了小火龍的精靈球：“出來吧！小火龍！用利爪！”阿和一邊指示著似乎沒有什麼厲害作用的絕招，一邊看向光子郎，希望他這位“智慧”的男人能夠很好的助他一臂之力。“我叫小三郎······”
“這裡是，”素娜醒過來後，便察覺到了自己和美美身處在空無一人的黑色宮殿內，也就是常磐道館的裡面：“常磐道館？美美、快醒醒！這裡很危險！”“啊！！！”美美醒來後發現自己一個人身處一個四周充滿光亮的地方，似乎是一個白色的空間。“啊？！素娜，你在哪？！我怎麼看不見你？！”“美美！美美，我就在你旁邊啊！只不過我前面有一扇鏡子···不對，只不是鏡子、似乎是四面光牆所製造出來的白色空間，它把美美你困在裡面了！”
“啊？！！素娜！救救我！！”
 ；。。。 ； ；
第四章 道館
“哈哈哈哈哈哈！！！”亞馬多這個時候卻出現在了素娜面前，她拿出了坂木借給她的另一個精靈球，放出了一隻尼多後出現在玻璃內美美的前方；然後對素娜敘說：“哈哈！這個小丫頭是死定了！這可是武藏那個女人那組輸在了小精靈中心之後，我們老大對他們已經大失所望才又把希望寄託到我們身上！然後借給我這隻尼多後，目的就是要讓你這小丫頭看著玻璃內的小丫頭二號被折磨的死無葬身之地啊！”“啊？美美！美美！！出來對戰！！！我該怎麼辦呢？！太一······”素娜放出戰鬥，但是面對著亞馬多和可怕的尼多後陰險的笑，心裡幾乎快崩潰了。
常磐市的神奇寶貝中心內，大門開啟，一位帶著粉色絲巾、吹著口哨的小女孩來到了這裡，她詢問了喬伊小姐太一的事，然後離開了神奇寶貝中心。
另一方面常磐道館內，“可惡啊！我一定要你放了他們！皮丘，用電擊！”“比………丘！”太一驚呆了，皮丘完全沒對穿山鼠造成傷害，反過來被穿山鼠又一招滾動給撞飛起來了：“庫嘰！庫嘰！”“比！丘~”“啊？皮丘，你沒事吧···”太一一臉擔心得可怕，又想起了一些知道的知識而懊惱不已：“笨蛋太一！皮丘的電擊對地面系的穿山鼠怎麼可能會有用？你有點常識不行嗎？！唉~~”
這下，假如皮丘一直對穿山鼠攻擊無效，那接下來憑自己一個人怎麼可能打得過它？！到底該怎麼辦？！太一想，不管怎樣，他一定要讓光子郎和阿和救回素娜和美美，兩個這麼大的女孩子都保護不了、救不回，以後就更別提要當個能夠保護好妹妹不受傷害的好哥哥了！！！
“尼多王，鑽錐小精靈。它的面板像岩石一樣堅硬，長長的角是它的特徵，角上有毒要注意。”“都什麼時候了，你還要解說？”阿和無語光子郎熱衷於解說小精靈圖鑑的態度，也放出了小火龍來保護他們兩個，可是尼多王實在算得上是強悍且難纏的對手：“光子郎，快想想辦法啊？！”
“這個，阿和，該怎麼辦？”光子郎也有些慌了：“我也不知道啊。現在，只有靠你的小火龍幫�