伴隨著他孤單的身影穿過人流車流。在街邊的一小賣部裡，潘玉龍掏出一塊錢來，換了老闆遞給他的一塊麵包。
護城河邊 晚上
河水反射著城市迷亂的夜景，鋼琴的樂曲在潘玉龍耳邊繼續迴響，他坐在河邊的臺階上，慢慢晃盪著雙腳。認真地啃著剛買的麵包。
小院 晚上
潘玉龍走進院子。他走上樓梯時又聽到正房有人敲門。
在梯口昏暗的燈光下，他認出敲門者還是上次造訪的中年男人，那人正扒著湯豆豆家的門縫朝裡探望。聽到背後有人連忙直起腰身。回頭與潘玉龍目光相對，表情不免尷尬了幾分。
中年人：“啊，你知道他們家人又上哪兒去了嗎？我每次都不湊巧啊。”
潘玉龍搖頭說了句：“不知道。”便朝自己的房間走去。
中年人追了幾步：“麻煩你小夥子，你能幫幫忙嗎……古城研究對大家都挺重要的。你看我來好幾次了，你能不能告訴我到哪裡能找到他們？”
潘玉龍停住了腳步，轉頭目視中年男人。
深紅酒吧 晚上
從這條繁華的街邊遠遠看去，夜色中的萬乘大酒店氣宇軒昂，在它傲岸的俯瞰之下，這條小街的每一家餐廳酒吧都備覺昏暗渺小，唯有深紅酒吧靠些時尚的點綴支撐著門面。
中年人跟在潘玉龍的身後，走進了這家酒吧。
深紅酒吧 晚上
深紅酒吧的規模遠遠超過了它的門面。潘玉龍和中年人一起走進屋內，激烈的踢踏舞曲便震撼人心。喧譁的人聲連同光怪陸離的氣息，全都無可躲避地撲面而來。湯豆豆和她的舞蹈組合正在臺上全情表演，臺下眾人擊掌助興，場內的空氣已近沸騰。
潘玉龍衝中年人指指吧檯，湯豆豆的父親已在那裡喝得半醉。他看到中年人向吧檯那邊走過去了，便把自己的視線轉向舞臺，他欣賞地看著湯豆豆被強光照亮的俊美臉龐，他為這群少男少女完美的表演而激動起來。
在音樂和踢踏的節奏中他忽然聽到了不和諧的聲音，他循聲轉頭之後不由目瞪口呆——湯豆豆的父親和中年人不知何故起了衝突，醉醺醺地推開中年人離開吧檯。中年人似乎還想纏著他談些什麼，湯豆豆的父親卻拒絕再談，他甩開中年人時與一個醉酒的壯漢撞在了一起，那年輕壯漢一把推開湯豆豆的父親，推得他踉蹌幾步撞翻了身後的酒桌。好幾個女人發出尖聲驚叫，場面剎時混亂起來。音樂還在進行，湯豆豆卻已中斷了表演從臺上跳了下來，她衝進人群扶起父親，年輕的醉漢還在罵罵咧咧，臺上的四個男孩也都跟著衝下來了，拉扯醉漢高聲理論，言語不合拳腳相向，整個酒吧亂作一團……
這時，潘玉龍的眼前忽然閃過一道白光，他轉頭移目，竟看到了一個奇怪的情形——中年人趁著混亂在人群中朝湯豆豆和她的父親連續拍照，然後側身退至酒吧的門口，隨即消失得無影無蹤。
酒吧裡，桌椅狼藉，人頭湧雜，年輕人還在打來打去……
人群中，潘玉龍疑惑的視線，投向中年人身影消失的門口。
小院 夜
夜深人靜，潘玉龍趴在臺燈下繼續寫著休學申請。
樓梯響動，有人上樓。潘玉龍側耳傾聽。能聽出是湯豆豆扶著她父親回來了，他聽到父女兩人進了正房，院子隨後恢復了安靜。
潘玉龍站起身來，想要拉上窗簾。他的視線被正房窗內湯豆豆走來走去的人影攝住，他聽著她拿盆倒水的聲音，聽著她對父親低聲的埋怨……但很快，她的身影淡出了窗框，再也沒有重新露出。
小院 夜
潘玉龍夜不能寐。
小院靜靜的，小樓的燈光都已熄滅。小巷也是靜靜的，石板路反射著路燈幽幽的光。似乎有些零