我能聽見人們在互相碰撞，走廊裡傳出吵鬧的命令聲，由此可見警方或者尚未察覺我已越獄，或者他們被驚惶失措的人群堵住了。
不論怎樣，我還有時間；意料之外的時間，我可以好好地加以利用。我本來計劃儘快逃走，不管暮先生和哈克特，但現在我有去找到他們的可能。
上哪兒去找呢？這兒的光線不錯——石膏板之間有許多縫隙，光亮從下面的房間和走廊裡透過來——不論朝哪個方向看，我都能看清十至十二米遠。這是一棟大樓，如果我的朋友被關在另一層樓，我就無法指望找到他們了。但如果他們就在附近，我趕快……
我在椽子上匆匆前進，來到了隔壁牢房的天花板，停下來豎起耳朵聽了聽。我敏銳的聽力能夠捕捉到任何比心跳略響的聲音。我等了幾秒鐘，但沒聽見什麼。於是我繼續前進。
接下來的兩個小牢房是空的。在第三個牢房裡，我聽見有人在抓癢。我想喊暮先生和哈克特的名字，但如果屋裡有警察，他們就會拉警報。只有一個辦法。我深吸一口氣，用手和腳鉤住兩邊的椽子，然後用頭把薄薄的石膏板撞出了一個洞。
我吹掉嘴巴上的塵土，把眼睛裡的灰塵也眨巴掉了，然後定睛朝下看去。如果裡面有我的朋友，我就準備從天花板上落下去，但是那兒只有一個長著鬍子的老人。他瞪大眼睛望著我，使勁眨巴著眼睛，嘴巴張得大大的。
“抱歉，”我說，強擠出一絲笑容，“搞錯房間了。”
我撤出來後，倉皇而逃，撇下了那個目瞪口呆的囚犯。
又是三間空牢房。再下一間有人，關著的是兩個吵吵鬧鬧的男人，他們是在打劫大街拐角的一家商店時被抓的。我沒停下來看他們——警察不大可能把殺人嫌疑犯跟兩個強盜關在一起。
又是一間空牢房。我以為接下去的一間也會是空的。等我正要繼續前進時，我忽然聽見衣物發出微弱的窸窣聲。我趕緊停下仔細聽，但下面的動靜沒有了。我又往回爬，我的面板被天花板上雪片般的隔音片摩擦得陣陣發癢。我找準位置，又深深吸了口氣，然後用頭撞穿了石膏板。
當我的頭破板而出、弄得煙塵滾滾時，謹慎的哈克特·馬爾茲從一直坐著的椅子裡一躍而起，揮起手臂準備應戰。等小人看清了來人是誰，他站了起來，扯下口罩（戴夫說他們已經摘掉哈克特的口罩，顯然是在撒謊），激動不已地喊出我的名字：“達倫！”
“你好啊，夥計。”我咧嘴笑了，一邊用手把窟窿摳大些，一邊抖掉頭髮和眉毛上的灰塵。
“你在那兒……幹什麼呢？”哈克特問。
一聽這傻話，我噓了一聲。“觀光呀！”我叫著，然後伸下去一隻手。“快點——我們沒有多少時間，我們還得找暮先生呢。”
我敢說哈克特有幾千個問題要問——我也同樣，例如他怎麼會單獨一個人待著，他為什麼沒帶手銬？——但哈克特清楚我們的處境有多險惡，二話沒說，抓住我遞過去的手，讓我把他拽了上來。
他往房椽子上擠比我困難——他身子比我胖——但最終他還是躺到了我身邊。我們向前爬，彼此緊挨著，沒去討論我們的處境。
接下去的八九間小牢房要麼是空的，要麼關的是人類犯人。剩下的時間不多了，我開始擔心起來。不論斯蒂夫·豹子的情況怎樣，用不了多久，他們就會發現我已越獄，等到他們追來，那可就大事不好了。我在想是否我們儘早放棄才算更明智，就在此時，我聽見下面牢房裡有人說話，就在我的前面。
“我現在準備好要說了。”那個聲音說道，那人說出第二個音節時我就判斷出那是——暮先生！
我舉起一隻手示意哈克特止步，他也聽見了說話聲，而且已經站（或者說趴）住了。
“是時候了