嗽一聲，冰兒錯愕地閉上嘴，閃閃眼睛望著乾隆，不知怎麼了。紀昀笑道：“怎麼，永君兄家的小少爺，準備走武舉？”乾隆道：“哪裡！小子不好好讀書，成日價只知道舞刀弄杖的，沒出息透了。也就是給慣得！”盯了冰兒一眼，示意她不要再出醜了。冰兒臉一垮，覺得好沒意思起來。
紀昀道：“溺子如殺子！小少爺面目清秀，額如滿月，眉眼得神，是一副聰明相，應是讀書的好種子。不過，令郎再不讀書就晚了，就是蘇老泉二十七始發奮，肚子裡也是有存貨的。”
乾隆剜了冰兒一眼，回頭對紀昀拱手道：“得教了！以後小子再頑劣，我就要請家法了。不信打不出他的錦繡才華來。”冰兒聽乾隆語氣半真半假，暗道“慘了”，立刻覺得紀昀實在是個壞人，恨恨地偷偷瞪了他一眼。
錢大昕忙道：“永君兄別理他！狗嘴裡吐不出象牙的！剛剛我們來時，老闆家在鋪地，鋪得好好的，曉嵐突然一本正經來了一句：‘此地一平如洗！’我們南方人不分鼻音的，把店家弄得哭笑不得。你要把他說的話當真，給他罵了都沒地方去。”紀昀也忙笑著打招呼：“今日酒酣，成‘罪人’（醉人）矣！”
乾隆卻道：“我倒覺得曉嵐兄極有識人之明！我家在京都，若是曉嵐兄來會試，倒不妨給犬子做個開蒙的業師。”紀昀只當他說笑，也笑著應道：“好！紀昀小時候，家父預備著一把檀木戒尺，日日放在桌邊，既當鎮紙，又當刑具，果然多年下來，心有所畏，能發奮讀書。若是小少爺需要，不妨轉贈。”冰兒臉更苦，可憐巴巴道：“父親，時候不早了，就是要作詩，也得看看時候，明兒再作吧！”
乾隆看看外面果然已經是月落西山的時辰了，紀昀、錢大昕也道：“太晚了！今日叨擾永君兄，還拖得那麼晚，實在忘神了！”互相謙虛幾句，各自拜別。
****************************************************************************
上了船，直到不見這些才子的身影了，乾隆才道：“我大清有如此一班年輕聰慧的才子文人，再興盛五十年有望！”冰兒見他滿面遏不住的笑意，也湊趣道：“那紀昀幹嗎笑話我？他讀過的書我沒讀過，我讀過的書他也不一定就讀過了呀！”
乾隆似笑不笑地看看她：“噢？朕看他經史子集不說，三墳五典八索九丘已盡在心中了。你那點皮毛學識也敢誇這個海口？舉個例來！”
“《鵝幻彙編》。”冰兒立即介面。這部書是江湖騙術的集子。乾隆斜眼瞪了她一下：“幸好你剛才沒喊出來，不然朕的臉就被你丟盡了！什麼髒的混的都往心裡去，怪不得回宮一年多了，還是一身江湖痞氣流氣。這次回宮後朕給你找個師傅，從頭開始學習聖人經典。”
“我不想學。”冰兒嘟了嘴，“我覺得那玩意兒才沒用呢！再說，女子無才便是德！”
乾隆“呵”地一笑：“女子無才便是德？無才是德不假，但你這樣倒算有德了？！朕現在寧可你有才無德，也省得人家笑話還笑雙份——連朕的臉也掃了進去！今日若不是你丟人，倒可以玩得更盡興些。”
冰兒“哼”了聲說道：“我丟什麼人！宮裡的哥哥姐姐們，也未見得一個個才高八斗的。姐姐不是也只讀了女四書麼？我也日日聽嬤嬤講呢！”乾隆喝問道：“記住了多少？背來聽聽！”
冰兒傻眼，半天一個字都沒答上來，乾隆屈了手指，在她光如滿月的額頭上重重叩了兩記，冰兒捂著頭道：“疼！”乾隆道：“你就活寶現世吧！這還敢叫疼，趕明兒回宮不好好讀書，有更疼的在後面呢！宮裡有的是好檀木，做十把八把戒尺給你！敢再這副痞子腔調和朕說話，不信打不下你的下半截來！”