而他為她做過什第？他問自己，並且更加握緊她纖細的小手。什麼也沒有。除了對她失去耐性，對她咆哮，讓她覺得自己毫無價值之外，什麼也沒有。她是一個妓女，而他則千方百計讓她明白他對這項事實的感受。
上帝，他從來就不曾真正的恨璐茜亞。
他恨他自己。
＊＊＊
璐茜亞睜開眼睛時，看到了繽紛的色彩。它們緩緩的、憂雅的移動。“我死了嗎？”她囈語。“我到了天堂了嗎？”
聖提雅各猛然抬起頭。“璐茜亞！”
他的叫喊嚇了她一跳。“唔，這下我知道自已不是在天堂了，”她喃喃自語。“我一向認為那上面是不準大嚷大叫的。”她連眨好幾次眼睛，當她看清楚聖提雅各的臉時，她綻出燦爛的笑靨，揪住他的襯衫，拉自己坐起。
她的頭部隱隱悸痛，而且有一會兒，她覺得相當頭暈。可是那些感覺很快就消失，她注意到自己正坐在一張床上，床單雪白得近乎刺眼。
“我是費雷醫生，”那位大夫告訴她。“璐茜亞小姐，你覺得怎樣？”
她望向那位身材萎縮的老醫生，立即對他產生—種親切感。他的笑容慈祥，而且他的眼中閃耀著真誠的關懷。她看到洛蒂也在房內。那個豐滿的婦人看起來就跟醫生一樣的擔憂。
但在這三個緊盯著她的人當中，聖提雅各的樣子最糟糕。他顯得憔悴，而且她不曾見過如此焦慮的眼神。“聖提雅各，你怎麼啦？臉上的皺紋比手風琴還要多。”
“璐茜亞，”他說：“你不記得發生了什麼事嗎？”他緊張起來，不曉得這場車禍是否損害到她的腦子，使她得了失憶症。
她沉吟片刻。“一輛馬車朝我衝來。我及時移開了，但隨即絆到小毛球，你瞧，它就緊跟在我腳邊。我試圖跳過它。我記得自己高高的躍起，但在那以後的事我就不記得了。”
“你沒有被馬車撞到？”聖提雅各難以置信地問。
“嗯。除了頭痛，我覺得一切都滿好的。毛球沒事吧？”
聖提雅各把尼尼抱到床上。“璐茜亞，你確定一切都——”
“我再幫她檢查一遍。”費雷醫師宣稱。他又撤底的檢查一遍，在找不出她任何不對勁之後，他如釋重負的籲口氣。“頭痛會自然的消失。目前她真正需要的是休息。服用兩匙這種特效藥應該能幫助她睡眠。”
聖提雅各接過那瓶藥，交給醫生一把鈔票。僅管璐茜亞抗議，他還是攔腰抱起她，走出檢查室。飯店在一段距離之外，不過他要抱她過去。當他們跨進醫生的候診室時，他看到那個在意外發生之後，歇斯底里的跑過來的男人。
“她沒事吧？”那位紳士從靠窗的座位站起來，問道。
“她會好起來的。”
“我沒有被撞到，不過那真的是千鈞一髮。”璐茜亞拋給那個一臉焦急的男人一朵甜甜的微笑。“我是璐茜亞·匹倫汀，這位是聖提雅各·查莫洛。”
“在下班·克雷頓，”對方自我介紹道。“我——璐茜亞小姐，我對我的馬車所闖的禍真是感到萬分抱歉。我從銀行走出來，卻看不到我的車伕，就打算到馬車裡等他，熟料就在我快要抵達馬車時，某種東西嚇到了那些馬。它們拖著馬車瘋狂的衝下街道。我——我一直在這兒守候你的訊息。我對於所發生的事真是感到悔恨，我願意盡一切力量來補償你。”
璐茜亞不在乎地揮揮手。“除了停止操心，你啥都不必做，克雷頓先生。我並沒有被你的馬車撞到，而是自己絆了一跤；事實上我經常跌倒。很抱歉我嚇到你了，我猜自已準是像死人一樣、動也不動的躺在路上，對不對？啊，你是本鎮的銀行家？”她注意到他高沿的穿著。
“是的，我是。請叫我班。”