。
韋斯萊夫人聽到聲音後回頭看去，只見一個瘦弱的小男孩走了過來，看上去只有8、9歲的樣子，揚著一張略帶羞紅的臉，似乎是有什麼難以啟齒的事情開不了口，整個身子好像都因為他的侷促不安而縮在了小推車後面，韋斯萊夫人一看到這可愛的小男孩便喜歡上了他，尤其是看到他肩上停著的貓頭鷹時，當下子便問道：“孩子，你也是要去霍格華茨？是新生吧，不用緊張，羅恩也是今年的新生。”其實韋斯萊夫人是有點懷疑哈利的，畢竟他看起來實在是太小了，讓她一度不敢相信他真的有11歲？
“是，是的”哈利還真是裝害羞裝上癮了，怯怯地瞥了一眼向他友好微笑的羅恩——那個又瘦又高，臉頰上佈滿了雀斑的男孩子，然後又略低下頭，有點結巴地說道：“可，可是我不知道該怎麼去……。”
（）免費TXT小說下載
“去月臺是吧，別擔心，喬治，你先進去，示範一下給這個孩子看看，親愛的，你只要照直穿過第九月臺和第十月臺之間的檢票口就行了，你看……喬治，你幹什麼，快把人家的東西還回去”韋斯萊夫人剛給哈利介紹該怎樣穿過去的時候，從剛才開始就一直盯著哈利怪笑的雙胞胎之一便突然趁機奪下了哈利戴著的帽子，驚得韋斯萊夫人不禁朝他怒吼道。
“媽，我是弗雷德啦，剛才跟你開玩笑的”弗雷德說著，便又將帽子扔回給了哈利，然後便笑著衝向了前面，然後消失在檢票口的那堵牆裡，接著真正的喬治也跟了過去。
哈利突然就覺得有點荒謬，這霍格華茨存在那麼久，這入口難道就一次也沒有被發現？但是當他注意到檢票口上的魔法時，才發現那裡竟然被施了忽略魔法，也就是說普通人即使是看到了這裡發生的事也會被他給忽略掉嗎，讓他潛意識裡覺得自己是看花了眼，哈利有點慶幸自己在跟著斯內普去買書本的時候，還買了很多自己很感興趣的“課外書”，再加上和一些生物的交流，讓他也算是對一些基本的東西算是有見識多了。
“孩子，你先走，羅恩會跟著你，不要猶豫，直接穿過去就可以了”韋斯萊夫人笑著拍了拍他的肩膀，鼓勵道。
“加油！”另一個紅髮女孩——金妮也小聲地替他加油道。
“謝謝！”哈利將帽子塞到了推車裡，反正他的劉海也夠遮住他的一半臉了，然後微笑著對他們說道，全不管他們看到他的笑容後愣住的樣子，推著小推車便小跑步地衝進了那一堵阻隔著現實與魔法世界的牆。
蒸汽機車的濃煙和汽笛聲交織在嘁嘁喳喳的人群上空，貓頭鷹的鳴叫聲此起彼伏，各色貓咪在人們的腳下穿越，笨重的行李的嘈雜聲與交談聲衝刺著耳膜，一切的一切讓哈利突然就有種期盼著未來學院生活的感覺。哈利看了看已經開始叫著快上車，馬上就要開了的檢票員，忙拖著自己的行李湧上車，他不用看也知道前面的座位已經沒戲了，只能向後面走去，最後終於在車尾的地方找到了一個空的車廂，風速很自覺地飛到了上面的架子上，哈利笑了笑便想要將手中的行李搬上去，但是卻被一雙大手搶先一步提了起來。
“真是瘦小的新生，幸好我們在這裡經過，你的行李看起來很重的樣子，喂，弗雷德，快過來幫忙！”哈利有點哭笑不得地看著這對雙胞胎，看人也不能只看外表嘛，雖然他看起來真的是一副很柔弱的樣子，哈利無奈地看著自己不管怎麼鍛鍊都還是一樣瘦弱的身材。
“咦？喬治，你看，那是什麼？”突然孿生兄弟中的其中一個指著哈利的額頭叫道。哈利一聽，忙用手按了一下額頭，糟糕！剛才低頭想要把行李提起來的時候，將頭髮撇開了，那道傷疤……
“你，你是……哈利波特！”雙胞胎異口同聲地說道。
哈利苦笑著點了點頭，“是啊，我是哈利…波特。”