控的暴力舉動。
“卡洛琳我……”
她別開頭，好像完全不想聽他的聲音。事實上，卡洛琳是在害怕，卻不是怕他剛才的舉動，而是怕他聽到了自己與理查德的對話，無論他聽到了多少，在卡洛琳看來都很嚴重。
偏偏在她非常想立刻消失的時候，那個剛才還一本正經說‘赴湯蹈火’的傢伙竟跑了，跑之前還衝自己做擠眉弄眼的怪表情，可是卡洛琳完全沒看明白……
“達西先生，我也要回去了。”她只能硬著頭皮打了個招呼，然後一瘸一拐繞開他就想走。
達西先生手一張就把她攔了個嚴實，卡洛琳低著頭完全不敢看他，躲了一下又往另一邊跑。
“卡洛琳小姐，你就這麼責怪我麼？”他的聲音聽起來似乎帶了一些沉痛，但責怪他？這從何說起……
“只因為我適時地打斷了你選擇一個不真心的男士，阻止了你日後顯而易見會產生的後悔，所以你對我的行為非常憤怒？”
卡洛琳可以確定他只聽到了理查德最後的話，心裡微微鬆了口氣的同時又有些無語，他這是在道歉的意思？有人這樣表示歉意的麼！
“但我並不打算為此道歉。”
怪不得說的話這麼理直氣壯。卡洛琳終於抬頭看了他一眼，這一眼卻有些心驚肉跳，那張已經看習慣了的英俊臉孔此時的表情……卡洛琳有些說不上來，但本能地感到胸悶氣短、心悸發熱。
他的目光像是帶了無數的鉤子，突然就套在了她身上，然後抓緊了她，讓她一動也不能動。
“如果這樣的表白都能令你有所觸動並捨不得拒絕，那麼我真的覺得我過去幾個月的猶豫不決太過愚蠢了。所以藉著這個機會，我決定向你說清楚一切，說不定你會看在我比他更真誠更深刻的份上，也不捨得拒絕。”
他聲音裡帶了些自嘲，又多了些令人喘不過氣的什麼。卡洛琳看著他翕動的唇瓣，慢半拍地想，這是歪打正著麼？
“我一直愛慕你，卡洛琳，我也不知道是從什麼時候開始，我沒有辦法不注視你，也想讓你的目光只追隨我一個人。可是這一直是我無法對人言的奢求，此時我終於向你傾訴了，我將我的心交到了你手上、我的尊嚴放在了你的腳下，無論是接收還是摧毀，小姐，就在今天此時此刻、請你給我一個審判！”
卡洛琳的臉無知無覺地漲紅了，她感覺自己一句話都說不出，心如擂鼓，於是她乾脆不說話，等著他的下文。
可是達西只看著她，他覺得她的目光和神情都像是帶著鼓勵一樣，幾乎令他心花怒放想要抬手擁抱她，可是她那張能氣死人的小嘴卻死死地閉著，不發一言。
這可真是折磨……像是心放在火上烤一樣焦灼難耐。
卡洛琳也非常奇怪，他為什麼不接著說？是在醞釀嗎？難道自己的缺點比原文裡伊麗莎白家的那些鬧心事還罄竹難書不成！
令人惱怒的安靜……
達西的心情漸漸由忐忑焦慮變成了淡淡的無奈，明明紅著的臉羞羞怯怯的，可是卻能理所當然地瞪大眼看著自己，不表態不拒絕的磨人樣……他終於微微低下頭啞聲問：“你究竟想怎麼樣呢……”
不知道是誰的心跳劇烈地顫動起來，卡洛琳感覺到他靠近，立刻心慌地低下頭，眼睫煽動，結結巴巴地道：“我、我以為你還有話……比比如說我膽膽大妄為、行事離離經叛道，個性懶散、容易衝動、有時候很無禮……”
達西發現她眼皮下面的眼珠子咕嚕咕嚕地轉，聽著她細弱的聲音，幾乎忍不住要抬手去摸她紅透的臉，再將人緊緊摟到懷裡。
“原來你還知道你的這些毛病……”
他語氣裡哪還有之前等候宣判一樣的僵澀，那樣暗啞的嗓音簡直是在勾引人，頓