機場來電，我偵察機遭到中國戰鬥機驅趕，偵察空域分別是五臺山和太行山中部空域。”
岡村寧次點點頭說：“五臺山和太行山中部肯定有中國空軍的雷達站，否則中國戰機反應不能這麼快。”多田駿說：“將軍閣下，現在更能清楚地判斷，潼關地區和西安附近有雷達站，真沒有想到，短短几個月，他們竟然形成了雷達預警系統。我認為該果斷的採取行動了，力爭在空襲的同時，尋找對方的雷達站，然後全力摧毀。”
崗村寧次看了一眼手錶說：“10點整開始行動，首先摧毀潼關機場，炸掉潼關附近的雷達站…”命令下達後，石家莊野戰機場出動35架轟炸機，鄭州野戰機場出動128架零式戰鬥機。日軍的意圖很明顯，利用轟炸機做誘餌，就是先消滅中國的戰鬥機。很快日軍轟炸機和戰鬥機匯合浩浩蕩蕩向潼關機場殺來。
華山雷達站很快撲捉日機目標，首先潼關機場一個大隊升空攔截。繼而雷達站報告，再次證實發現日軍大批機群。戰區司令部命令西安機場戰鬥機全部出動支援作戰。轉眼之間一場大規模的空戰爆發，年輕的中國空軍，為奪取制空權，繼而和日本空軍展開了慘烈的廝殺，慘烈的的空戰大幕拉開了。
西安野戰機場，隨著刺耳的警報聲，張翔率領他的中隊8架戰機首先升空，在空中編隊後，向潼關方向飛去。此時潼關機場上起飛的戰機已經和日戰鬥機扭殺成一團。張翔率隊趕到潼關機場上空，恰好迎面碰上日軍的轟炸機群。張翔立即命令攔截日軍轟炸機，這時從雲端冒出數十架日軍戰鬥機，攔住了他們。
很快張翔便和一架日軍的戰鬥機糾纏在一起。這架日軍戰鬥機的飛行員，飛行技術非常高超，幾次張翔鎖定了對方，可是都被這傢伙擺脫了。雖然殲1型戰鬥機效能略好於零式飛機，但是兩者的差距不大。再加上日軍飛行員實戰經驗豐富，以此彌補了零式飛機在效能方面的差距。
一開始日軍飛行員看到我方戰機效能好，吃驚之餘有些小心翼翼。但很快日軍飛行員發現我方飛行員空戰經驗欠缺，頓時日軍飛行員勇氣大增。此時我方大批機群趕到作戰空域，只見雙方的戰機上下翻滾，捉對廝殺在一起。
坦率說日本人的目的也達到，集中力量消耗掉中國的戰機，是日軍這次霹靂計劃第一階段的主要任務。可是日本人的算盤珠子打錯了，他們絕沒有想到中國戰機是越打越多。
此時，張翔失去了鎖定日機的先機，幾個回合他反而被對方咬住。伴隨日軍的炮火和槍彈，張翔發現飛機翅膀連續中彈，出現了不少彈孔。張翔大為惱火，可是他的頭腦十分清醒。
就在日機繼續鎖定之時，張翔連續翻轉擺脫了日機，接著他高速爬升，感覺戰機沒有大礙。接著他連續大弧度翻轉，一番眼花繚亂表演，又從背後咬住了日機。這次張翔吸取了前面的教訓，死死咬住日機。這架日機故伎重演，可是發現不僅沒有擺脫對方，反而距離越來越近。毋庸置疑，殲1型戰鬥機的速度體現出來。
幾番折騰，日軍飛行員慌了。張翔最後套牢日機，狠狠地摁下航炮按鈕，伴隨一連串的炮火，只見這架日機抖動了幾下，尾部冒出了濃煙，很快日機向地面栽去，一朵傘花出現。
張翔伸手舉起兩個手指，大聲吼叫一句。然後抖擻精神，又瞄向了另一架日機。眼下雙方的戰機殺得難解難分。短短的幾個回合，張翔中隊有三架戰機被日機擊毀，可是他們也打掉了四架日軍飛機。4比3這個結果張翔很滿意。
伴隨大批飛機趕到戰場，日軍的轟炸機慌亂的投彈，接著率先撤退了，而激戰仍然再繼續，整個空域完全變成雙方戰鬥機之間的較量。空戰半個小時後，日軍從陽泉機場出動60架戰鬥機向潼關飛來，恰好呂梁的兩個戰機大隊64架戰鬥機也緊急起飛支援作戰。