第9部分 (第2/5頁)

他自制的花瓶,為了可以遁入其中,雖然“明明知道不可能永遠呆在裡面”。1932 年,他寫過蓋爾·海託華在教堂裡、在牧師的天職中、在神學院的校園內尋求類似的庇廕,“當他深信自己聽見了上帝的召喚,他彷彿預見了自己的未來,自己的一生,白壁無瑕,周身完整無缺,像一隻典雅沉穆的花瓶。靈在其中求得重生,生活的厲風颳不到他,平安地死去,只聽見遠處被阻遏的風聲。”評赫格希默一文所指出的死衚衕,在《軍餉》(1926)中也有反映。福克納把瑪格麗特·鮑爾斯這個人物同有人對比亞茲萊的畫的批評——做作、頹廢、充滿了“浮華的樹和令人無法忍受的噴泉”——聯絡在一起。20 年代初,他雖已發現詩歌虛偽,自己受不了,但是,到底不搞詩歌搞什麼,心中無數。只有一個不起眼的短篇《福星高照》(1919)和一篇短短的隨筆《小山》(1922)預示了1925 年1 月在新奧爾良開始試驗寫作的散文。但在當時,他還不得不以寫詩為主。1923 年春,他給波斯頓的“四海公司”寄去《春日憧憬》的修訂稿,改名為《奧菲斯詩集》。福克納沒錢投資,四海公司又不願在沒有資助的情況下出書,便把稿子退還;福克納又懊喪又生氣:“如果他們要的是一本叫人難忘的書,我以上帝的名義發誓寫一本。”事實上,1923年,他不過看小說、改詩歌,什麼也沒有發表。翌年春,在菲爾·斯通的敦促下,把《大理石牧神》寄去。

四海公司仍要他投資,他同意了;1924 年12月,正式出版了第一本書,獻給母親。

郵政所的矛盾日深一日,越來越多的人瞧不起這位“窩囊伯爵”,即使出了本書《大理石牧神》也無濟於事。9 月,福克納收到對他的起訴,控告他翫忽職守、怠慢顧客、糟蹋郵件。他知道條條罪狀屬實,加上他本來就討厭這份工作,只求脫身,便靜候調查。視察員來訪時,他求之不得地說:“我知道自己這輩子怕只能聽候有錢人的使喚,但是決不會再去伺候那些買二分錢郵票的雜種。”一半是因為同視察員有交情,一半由於福克納家族的聲望,允許福克納主動辭去郵政所長之職。

童子軍則乾脆開除這個領隊,因為酗酒的名聲傳到了太多的地方官員耳裡。

牛津已毫無留戀之處。《大理石牧神》出版,詩人生涯好歹有個結果。

1933 年又出版詩集《綠枝》,幾乎只是為了忠實於作家的自我形象。如今他主要寫散文;儘管菲爾·斯通起勁地為他推銷《大理石牧神》,作者本人卻力求脫身。連埃斯特爾第三次歸寧也留不住他。以前,埃斯特爾每次來牛津都會激發詩情,如今卻要撇下她,離開二人同進同出的地方,似乎令人詫異。

但他已有書贈她,他需要自由。他已經27 歲了,時間不等人。他在菲爾身上找到一位導師,在埃斯特爾和幾個朋友身上找到聽眾,在作詩中找到借他人表達自己的手段;但是,他需要變化,需要志同道合的人,需要不訕笑“他正在努力做的、無論多麼傻的事”的人,他更需要不那麼具體的指導和不那麼侷限的聽眾。

第二章注

(1) 基督教的一宗,成員以中產階級分子為主,受到最富有階級的支援。

(2) 美國南方的白人農業工人。

(3) 威廉·巴特勒·葉芝(1865~1939),愛爾蘭詩人、劇作家。1923 年諾貝爾文學獎得主。

(4) 詹姆斯·喬伊斯(1882~1941),愛爾蘭作家,因創作《尤利西斯》小說,運用“意識流”方法而奠定了地位。

(5) 中世紀神話中收買浮士德靈魂的惡魔。

(6) 見葉芝的《1913 年9 月》。

(7) 斯蒂芬… 文森·貝


最新小說: 永劫:決賽替補開局爆殺絕代雙驕 重生之李氏仙路 穿越:逆襲籃球之星 我的精靈訓練家模擬器 姑娘使不得啊 網遊:開局霸佔富豪榜! 末世網遊:開局唯一超神級天賦 影視編輯器 我叫佐助,從火影首富制霸諸天 無敵裝備修改器 鬥羅世界的巫師 網遊之暗黑風雲 詭霧求生:我能返回現實世界 足壇稱雄:我有系統稱霸歐陸足壇 極限伏天 我來自懲罰世界 夢幻世界天堂地獄 網遊之天地人間 熱刺之魂 CSGO教練我想學白給