報我們的。”克雷茜輕笑幾聲，又搖了搖頭。
艾德麗安覺得臉上在發燒。“不要奚落我，”她說，“給我一個相信你的理由，給我一個可以相信的人！”
艾德麗安看到兩人交換眼神，似乎在進行沉默的密談，決定該如何回答。這說明他們很可能都在考慮另一個人的命令。
“我只想讓你們知道我什麼都明白了，”艾德麗安說，“所以別把我當成徹頭徹尾的傻瓜。另外如果你們想把我帶到某個地方像馬車一樣沉掉，那麼現在也該清楚我對自己的命運不是完全懵懂無知。”
尼古拉斯瞪大眼睛，一臉震驚地看著她。“不管您是怎麼想的，”他說，“請相信我永遠不會傷害您！”
“多感人啊，”克雷茜的語氣冷靜了一些，“但我也向你做出同樣的保證，親愛的。”
她突然間抽出一把手槍。“尼古拉斯，你……”
“是的，”他嚴肅地說，“我也聽到了。”他舉起一把騎兵用短卡賓槍。艾德麗安嚇得打了個哆嗦，她幾乎認定他們要衝她開槍。不過現在她也聽到了身後的狗叫聲。
“誰在追我們？”她問。
“誰都有可能，”尼古拉斯回答，“昨晚有秘密警察在追我們，但都被我殺了。我也不知道現在來的是什麼人。”他催馬靠向艾德麗安，敞開大衣從口袋裡掏出一件武器。“拿著，”他說，“跟克雷茜走。如果被困了，就瞄準，扣扳機。另外要確保克雷茜不在槍口前。”
尼古拉斯遞給她的手槍個頭很大，和普通的燧發槍模樣相仿，但槍管向外擴充套件，末端直徑一寸有餘。
“你要去哪兒？”
“打獵，”他壓低聲音說，“艾德麗安，我很抱歉曾經欺騙過你。一個男人有時需要在很多責任間做出抉擇。有時他會選錯。”尼古拉斯頓了頓，目光變得堅毅起來。“克雷茜說對了一半，”他低聲急語道，“我真的愛你。”
“我不知道你想要什麼，”艾德麗安抱怨道。但夾雜著恐懼和欣喜的衝擊，猛然間將她席捲。尼古拉斯終於說了那句話，她也無法再裝下去。
尼古拉斯已經撥轉馬頭，倏忽遠逝。
“來，”克雷茜騎到她近旁說，“如果你想活下去就跟我來。”
“尼古拉斯……”
“如果說這世上有誰能活著完成他現在要去做的事，相信我，那就是尼古拉斯。”克雷茜說，“我比你更瞭解他。而且如果他會死去，我們就更不能讓他白白犧牲。快走。”
大概五分鐘後，艾德麗安聽到槍聲在遠方響起，很像春冰碎裂的聲音。她握住手裡的槍，試圖回憶起過去是否曾握過這種東西。她很清楚自己從沒開過槍。
艾德麗安想知道這是什麼地方。如果尼古拉斯和克雷茜都死了，她該怎麼辦？
這都是她的錯。要不是她酒後胡言亂語，這個計劃本來完美無暇。
“低頭。”克雷茜突然大叫一聲，她的手槍隨後發出轟鳴。有什麼東西從艾德麗安耳畔飛了過去，接著她又聽到一聲悶響。四個騎手從一片樹叢中冒了出來；其中一個人滑稽地吊在馬鬃上，下巴和脖子上一片猩紅。第二個人把冒煙的步槍插進槍套，抽出佩劍；另外兩個人也開始衝鋒。在她笨拙地端起手槍前，已經看出這些人身上穿著的是灰火槍手製服。
牛頓門徒
乍看上去，希臘人和其他咖啡館沒什麼兩樣。當然，這裡說是那些體面的咖啡館。
本站在門口駐足觀瞧。咖啡館裡人很多，長桌前坐滿了各色紳士，衣著打扮從精緻時髦到破舊不堪一應俱全。本用熱切的目光掃視人群，希望能看到某些著名的哲人。可惜雖然他覺得不少人的面容都充滿智慧才學，但終究沒能認出一個。
他怎麼能認出赫耳墨斯？赫耳