翡翠給她端了一份蓮子羹和兩份甜點，看李真真在忙，她關門出去了。自翡翠來了後，李真真的伙食直接躍升了幾個臺階，月光族的廚子那廚藝不提也罷。
第二日，她得到一個好訊息，前幾日她讓寶石和陳金在外面去買鐵器，本是想著讓寶石去看看有沒有趁手的武器，買上那麼幾件，現在北邊還沒開始正式打起來，南邊這邊很多人不知道北邊的局勢，街上還買些兵器，一旦正式開|戰，這些兵器估計都買不到了，到時候買鍋都難。
在李真真說了這個想法後，陳金主動提出和寶石一起去買鐵器，李真真想著也行，她們現在發現了銅礦，但沒鐵礦，於是，她給了陳金兩千兩銀票去買鐵器。
有些人就是這樣，你給他一文錢，他可以花出兩文錢甚至三文錢的效果，這不，就買鐵器的功夫，他就攀上了軍營裡出來採買的採買官，兩人很快稱兄道弟。
北荒這裡和其他地方不同，因它接壤四個國家，所以朝廷一早就規定，軍屯的糧食不對外售賣，先自給自足，多的可賣給附近百姓，按戶籍購糧。
軍屯這些年沒遭什麼災，地雖不肥，但產量很穩定，今年外面的糧價都翻了幾番了，但北荒糧價一直很穩，外面的糧價波動與他們無關，他們的糧不能賣到外面去，外面的人也不能來他們這裡買糧。
陳金提出想買糧，那人最先不同意，但陳金扯了月光族做旗子，他說是族裡讓他來問的，那人一聽，月光族買糧，那有什麼不敢賣的了，他還帶有怨念地對陳金說：「我跟你說，你們月光族的人好摳，我每年都想多賣些糧食給你們，結果你們永遠只買一年的量，多一口都不買，害得我們軍屯的庫房裡年年都有餘糧，一年年積壓下來，我們年年都要吃陳米。你給你們少族長說，今年多幫我們銷點庫存。」
陳金連連答應，他回來告訴李真真，李真真又找到袁莫莫，「你們北荒這裡按戶籍買糧你怎麼不跟我說，虧得我之前還著急該到哪去買糧，你這是拿著鑰匙不開鎖啊!」
袁莫莫：「哎呀，我忘了這事了」。
李真真：「還有什麼是你不忘的，正好現在是小麥和稻穀成熟的季節，明日你親自帶陳金走一趟，多買些糧放倉庫。」
袁莫莫本想偷懶，但看到李真真發火了，而且這關係到口糧，於是，她一早就和陳金去買糧，那採買官見袁莫莫親自前來，還定了往年三倍的量，可算是把他今年產的糧全買空了，這樣，他們就不用像往年那樣把糧食搬進庫房，省了不少事，於是他拍了拍陳金的肩膀：「行呀，你小子有本事，以後大家都是兄弟。」
待買來的糧食入庫後，李真真總算是鬆了一口氣，雖說土豆產量高吧，但要花時間長，現在還沒長出來，今日，這白花花的糧食入了庫房，有了存糧，彷彿腰桿都挺直了。
接下來幾日，李真真為了找到合適的養雞地，她開始時不時進山，這一嘛是為了找養雞地，其實她還有第二個想法，她覺得成語說得狡兔三窟很對，她這才建兩個窟，怎麼也得湊到三個窟，第三個窟她想建在山裡，偏一些、隱蔽一下的地方。
樊城跟著她進山時，發現一處馬蜂窩，他捅了馬蜂窩，給李真真弄來一罐野蜂蜜。
不過馬蜂窩哪是那麼好捅的，他受了點傷，回來後，那沈家跟著伍老頭學醫的姑娘要給他上藥，他沒讓，說要自己上。
結果，被李真真和寶石看到翡翠在給樊城上藥。
我的個乖乖，這，他們兩人在一起了？
李真真怕翡翠難為情，趕緊趁兩人沒注意的時候帶著寶石遛了，寶石憨憨問：「那樊統領不是說自己上藥嗎？怎麼要翡翠幫忙？」
「你不懂，你長大了就懂了」李真真摸了摸寶石的頭。哎！這女大不中留呀，自己養的好白菜要被人拱了，關鍵