&ldo;要是你願意做,最好是小熱狗義大利麵,不願意的話出去吃也行。&rdo;
&ldo;當然願意,剛好上次在朱蒂的廚房裡學了一手。&rdo;
&ldo;要我幫忙嗎?&rdo;
&ldo;過來切熱狗,切小一點。&rdo;
&ldo;你覺得這件事會不會是露比的惡作劇?&rdo;
&ldo;他看起來很認真,不像開玩笑。&rdo;
&ldo;他撒謊的時候總這樣,難道說你見過他不認真的樣子?&rdo;
&ldo;開玩笑對他有什麼好處?&rdo;
&ldo;說不定他覺得我們太清閒,故意編造出一個什麼施樂會,好讓我們把所有時間都用來思考那個變態殺手是怎麼回事。&rdo;
&ldo;所以那個殺手到底是怎麼回事?&rdo;
&ldo;你看,我們現在就開始思考了。&rdo;
麥克笑起來,工作之餘他的另一半總有幾分與眾不同的可愛之處。
&ldo;但是那個莫名其妙的電話不會有假,露比還沒有無聊到這個地步。要是他覺得我們清閒,大可以安排更多工作,不但能讓我們消煩解悶,還有大把收入,這才是他的作風。&rdo;
&ldo;那倒是。&rdo;艾倫把切好的熱狗腸堆成一堆,悄悄偷吃了一點,&ldo;真不敢相信,凱爾&iddot;伯克就這麼死了,他在我的競爭對手名單上排得挺靠前。&rdo;
&ldo;你還有一個名單?&rdo;
&ldo;我18歲開始列這個名單,很多人已經消失了。&rdo;
&ldo;出了什麼事?&rdo;
&ldo;大多是意外,也有些忽然銷聲匿跡成了一個謎。&rdo;艾倫說,&ldo;我相信他們找到了更好的生活,也許有一天,我也會從別人的名單上消失。&rdo;
&ldo;是嗎。&rdo;麥克笑著說,&ldo;白獵鷹只佔一個名額,要是你消失了我也會和你在一起。&rdo;
&ldo;天哪,你簡直是甜言蜜語的專家。&rdo;
&ldo;你早該習慣了。&rdo;
&ldo;怎麼說呢,因為每次你總會有新詞。&rdo;
他們又盡情親熱了一會兒,到了晚餐時就開始討論起神秘殺手的事來。
不可否認,露比透露的情報讓人有些浮想聯翩。兩個低調隱秘的殺手,從上世紀開始合作,完成了不少駭人聽聞的謀殺,現在似乎到了新舊更替的時候,新生的殺手又會是個怎樣的人?
他們是輕鬆幹活的人。
輕鬆意味著高超的技藝,只有技高一籌才能遊刃有餘。
餐桌上的討論是為瞭解悶,沒有得出有用的結論,唯一的意外是收拾盤子時艾倫不小心打碎一個,兩人為這個鐘愛的盤子緬懷了片刻,喝了一點餐後酒,一起洗了澡,然後就在薰然的酒香中安然入睡。
整個世界似乎都重歸平靜,這種近乎安詳的平靜實在太舒適了。
露比被電話鈴聲吵醒,醒來時發現自己仍在沙發上。窗外已是夜幕降臨,月光代替了白天的陽光從窗外照射進來。每次看到那扇臨街的窗戶,露比總會忍不住想一想子彈從窗外鑽進來的情景。022口徑、9帕拉貝魯姆彈、馬格努姆彈、045口徑、12狙擊彈……想像子彈橫飛的場面總是有點驚險刺激。這裡不再是固若金湯的康斯坦絲模型店地下室,不再有四通八達的秘密通道,取而代之的是法律、秩序和規則的保護,這無形的防護罩又能有多牢固呢?