好地掩飾
我的不安，給他發覺了。當我們的女兒
11歲左右的時候，她和我在西雅圖經
歷了另一次痛苦的與親人的離別，我們倆都淚流滿面。我知道，我得控制自
己的感情，因為她太傷心了。她以為我很堅強，於是我承認，僅僅為了她的
緣故我才盡力控制自己的。為了她，我不得不更好地做人，假如沒有她和她
兄弟，我會是一個懶散的、自我放縱的人。
我一天到晚開汽車，做衣服，為班級聚會烘製甜餅乾和紙杯蛋糕，為晚
回來的家人熱晚餐；小姑娘喜歡烤制點心，卻從沒注意到她將食糖撒了一地，
我便經常跟在她後面打掃廚房：大雪天，當積雪差不多有我們
9歲的實業家
那樣高的時候，我去取報紙；在我的冷藏室裡為同一個小姑娘所寵愛的變色
蜥蜴養水臘蟲。有一年，我整個夏天站在水深齊臀的游泳池裡，哄他們不要
怕水，讓他們能同他們的朋友一起去戲水。在他們學開車的那幾年裡，我人
都見老了；有好幾次我覺得挺不住了，還是挺了下來，我覺得忍不住了，還
是忍了下來；發起火來，我比以前任何時候懲罰他們更嚴厲地懲罰我自己。
現在有一個在世界上廣受注意的組織說，從孩子們
3歲的時候起，我就
在浪費我的時間。我應當把他們送到幼兒園去，找個工作，認認真真做點事
兒，為國民生產總值添磚加瓦。他們說，生人能比我更好地教育我的孩子。
我發覺做母親不是一件容易的工作，肯定不是一件零敲碎打可以完成的工
作。今天，人們使年輕婦女相信，這是專家的事情，她們不夠高明，教育不
好她們自己的孩子，她們又太聰明，不應呆在家裡浪費時間去教育她們自己
的孩子。誠然，它不需要佔用每天的全部時間，但是其工作方式往往不合時
宜，與辦公時間表總是對不上號。我的孩子幫助我使我成為現在這樣一個人，
我珍惜與他們一起度過的分分秒秒。
作。今天，人們使年輕婦女相信，這是專家的事情，她們不夠高明，教育不
好她們自己的孩子，她們又太聰明，不應呆在家裡浪費時間去教育她們自己
的孩子。誠然，它不需要佔用每天的全部時間，但是其工作方式往往不合時
宜，與辦公時間表總是對不上號。我的孩子幫助我使我成為現在這樣一個人，
我珍惜與他們一起度過的分分秒秒。
作為年輕成年人的家長，我們繼續有責任無愧於我們教導他們的一切，
即繼續以身作則，繼續使他們對自己和他們的未來充滿信心，繼續努力做到
當他們需要我們的時候我們就在身邊，當他們不需要我們的時候，我們便聽