的時候了。“你懂上面的字?”
“嗯,我學過。”她甜甜的笑道……如果是在她的故鄉,這應該稱作……英文,真的令她感到挺意外的。
“你學過?”他更驚訝了。
這小丫頭帶給他的意外也太多了一點,先是培植辛羅葉的高超技巧,接著又瞭解艱澀難懂的外邦文字,那接著呢?接下來會是什麼?
“是呀!我以前在故鄉的學校……不……是學堂,就是主修這個的。”得意洋洋道。
“主修?”
“呃,我的意思是,我過去在學堂是專學這個的。”
“有這種學堂?”他狐疑,在本國內並不需要去學外邦文字,理由是本國文化至高無上,外邦多半都是野蠻低下,沒必要去學習它們的文字。
“當然有啦!不過……是在我的故鄉。”
故鄉?她到底出身自哪個國度?他疑惑著,正想提問時,她又尖叫了一聲。
“啊!還有一本,九爺,你這裡還真是一座貨真價實的黃金屋呢!”她笑彎了眼。
他見她手上又拿了一本,“這本你也懂?”
她點點頭,“懂,不過它跟剛才那本不一樣喔!”真正說起來,是語言不一樣——剛剛那本是英文,那這本是……她再仔細看了一眼,嗯,是法文。
“你能念給我聽嗎?”他已經不再驚訝了。
“行,不過你懂這些嗎?”
“不,我不懂。”他搖頭。
“那……沒關係,我解釋給你聽好了。”拿起其中一本,朗朗念出聲來。
她念得有如行雲流水般,一個字接著一個字,不快也不慢,每唸完一句,她就解釋出意思:而他就站在一旁耐心的聽,偶爾會插上一兩句話,之後又默然的聽她念下去。
他一直注視著她,她正全心全意在那本書的內容上,那抹專注教他無法移開視線。
事實上,在他的眼中,她並非算是美女之流——不僅缺乏沉魚落雁之貌,更無婀娜有致的身段,唯一讓人稱讚的是她身上樸實無華的氣質。以他的身份,舉目所見的女子均是王候千金,不是成天侷限在深閨中,柔弱得讓人生厭;不然就是成天滿街跑,囂張跋扈得讓人頭痛,而且兩者的共通點都是茶來伸手、飯來張口,完全是一派奢侈成風。
至於她,則是完全不同!
外表雖柔弱,但個性堅強,這可從她在街上擺賣粥攤,自食其力就可看出;她在他面前毫不做作,卻能謹守分寸,雖說有一半的原因是因為她怕他,但卻讓他覺得很舒服,相處起來沒有負擔。
天知道每當他在面對那些文弱書生過頭的豪門千金時,他就不只一次立誓今生今世絕不娶妻。
娶妻?他有些愣住,這念頭他已經很久不曾有過。
溫潤玉完全不知道他的心思,只是專注在書本上,等她唸完一個段落後,抬頭問:“怎樣?我念得如何?”嘴角微彎,神情十分滿足。
他的呼吸一窒,頓時覺得此刻的她是他生平所見過最美的姑娘——看著她無邪的嬌容、真誠的神態……他心頭的某一角逐漸軟化。
“你念的我都不太懂,怎知你念得如何?”他笑答著,目色柔和。
其實是他根本沒有細聽,也不太感興趣,只是想看著她的容顏,就這樣一直看下去……
她噘嘴道:“你是在懷疑我羅?難道這裡就沒有懂這些的人嗎?”
“是……有,本國有大使,他們應該會懂。”
“那敢情好,你儘可去問他們,看我念得對不對。”就是不服氣有人質疑她的能力。
“好。”他不甚專心的答,目光仍是離不開她。
“我還想看別種書,像是詩詞、小說之類的。”
“上二樓