3、蘇布通阿：清江寧將軍，甲寅四年八月初一日與太平軍激戰於天京南郊七橋甕、上方橋，被擊成重傷，不久斃命；
4、洋莊：當時俗稱用西洋反射爐所煉熟鐵鑄造的前膛炮為洋莊，比舊式銅鐵炮威力大、射程遠且使用壽命長得多；
5、殘妖：太平軍對清兵的蔑稱。
………【第三章】………
“這天，冷得這般早！”
離富桂山（1）不遠的城牆上，幾個天國兵將合披了面大旗，蜷縮在破席搭就得的窩鋪裡，不時翻攪著面前炭火銅盆裡，那幾團在沸水中不住翻滾著的野草。ｗＷｗ．２３ｕＳ．ｃｏＭ
寒風呼嘯著，連最不怕冷的麻雀，也早早躲進城牆破洞、幾家的江山一統裡消遙快活去了。
“痛天燕（2），莫再煮了，這甜露你還不知麼？便費上十斤木炭，也一般又硬又澀，沒法子下嚥的。”
“軟得一分，肚皮便好受得一分，清妖來時也好拋得先鋒包（3）。”痛天燕不理同伴勸阻，自顧自忙活著。
“哪一個在講喪氣話？該打化關（4）！”
一個洪量的聲音在耳邊炸響，眾人一驚，險些撞翻了銅盆。
本管天將，也就是那日太平門上那粗壯漢子，帕首赤足，怒目圓睜地瞪著他們：
“‘越天寒，越退衣’，這《天命詔旨書》（5）都讀進狗肚子裡去了？萬事自有天父主張天兄擔當，你們這些不怕落地獄的娃仔，便只曉得傳這些謠言！”
“稟陳天將，”痛天燕下意識往後縮了半尺，口中卻囁喏道：“清妖大炮一事，小卑職系聽守把朝陽門的仄天安大人談及，他自己便被那妖炮傷了右掌，須不會是謠言。”
“不是謠言又怎地？”陳天將斥道：“癸好三年時候，清妖偷佔了咱紫金山，子母炮都打得進東王府，結果又便如何？本天將實情曉諭爾等，此皆是天父要試各人心腸，且容妖魔暫時猖獗，不久便即誅除，那佔了紫金山的向妖頭（6），不是沒幾載便落了地獄？如今我們尚有天保城、地保城、中關，還有洋槍洋炸炮，城外小小殘妖，何至將爾等嚇得這般如此？”
“洋槍洋炮子藥且盡了，”兵將門頗有些不服氣地嘟囔著：“再說那時有東王九千歲、翼王五千歲（7），事事周詳，處處嚴整，如今是信王、勇王（8）作事，別個不論，便上次清妖都進了雨花臺，他二人猶在夢裡呼上帝，如何靠得住？”
陳天將在心裡長嘆一聲，臉色卻顯得更嚴厲了：
“混帳物件！爾等……”
“千歲，千歲，千千歲！”
一陣春雷般的歡呼，從神策門方向隆隆滾過，寒風上，嗟怨聲，城外清兵的槍炮聲，彷彿剎那間都聽不見了。
“忠王、忠王榮千歲入城了，入城了！”
一個小把戲手執黃旗，慘白的面容掩抑不住興奮神色，沿著城牆，一路狂呼著奔下去，歡呼聲隨即波濤般傳遍了天京城十三座城門，此伏彼起，澎湃不息。
陳天將和部下們對望著，滿臉滿眼都溢著喜色：
“千歲，千歲，千千歲！”
“莫只顧喊了，各醒醒（9）些，”幾個佩槍參護（10）簇擁著一位身著舊龍袍的中年人，從朝陽門方向緩緩走近。陳天將等認得是顧王吳如孝（11），急忙跪倒：
“幹千歲千祈寬草（12），小卑職們雖餓，卻日夜打疊了十二分精神，慢說清妖，便是蒼蠅蚊蟲，也休想飛出飛入——”他忽地頓了一頓，臉上掠過一絲猶豫之色，但旋即還是說了下去：“只是那些洪票，小卑職們卻沒辦法想了。”
吳如孝哼了一聲，銳利的目光不住掃視著城內城外，城上城下。他是老臣宿將，分守這最緊要的東四門，自問能做的都做了，可