食物的味道不是一般二般的好，任何餐廳都比不上，所以她一口氣全部解決，終於讓跡部哼笑起來。吃飽了，又喝掉一罐奶茶，眼皮開始重，困得連行賞風景的興致都喪失。
但由於去的地方是湘北，她不想錯過沿途海岸的精緻，所以拼命地抵抗瞌睡蟲的侵襲，實在沒辦法，就戴上耳機，開到林肯公園的歌，聽著嘶吼血脈膨脹。細碎的日光，一條，一片，一顆地快速劃過，照到臉上的短短一秒，視線會被阻礙。歌曲迴圈到輕柔的慢歌，是上網時無意發現的，前世非常喜歡的珊瑚海。聽著聽著一邊的耳麥被取下，大爺問，“什麼歌聽得都入神了。”
她哀怨地掃了一眼跡部，說，“你又聽不懂……”不是她要鄙視他的中文水平，她教過他簡單的幾句，比如你吃了嗎？我叫跡部景吾。我喜歡網球。沉醉在本大爺華麗的外貌下吧，等等，他都能把它說的她都聽不明白，笑到肚子抽筋在床上打滾，而現在是這麼複雜的歌詞，他萬一要她解釋，怎麼解釋的清楚……
跡部不管，偏要跟她一起聽，聽了半天，皺著眉頭納悶，幽幽地說了句，“到底說的什麼？”
季瞳一愣，心想果然是這樣，她理了理思路，簡單地概括道，“就是兩人差異太大，愛來愛去的發現彼此不適合，分手了……”
跡部斜了她一眼，“很多歌不都是這些內容，說具體的，別告訴我你日語水準還翻譯不了這歌。”
“還真翻譯不了。”
“我那些日子都白教你了啊恩？”
季瞳無奈的很，翻翻白眼問，“你能把最喜歡的日語歌準確無誤的翻譯成英文嗎？”說完才想起大爺是從小在英國長大的，就後悔的恨不能打爛自己的嘴。
跡部沒有錯過這個賣弄的機會，點點淚痣，驕傲地回答，“當然。”
她覺得同他爭辯簡直沒有任何意義，只好放棄似地說，“算了，有一句我還是能翻譯的。”跡部立刻大爺挑挑眉，來了興致。季瞳張了張嘴，在腦袋裡迅速將中文切換成日文，剛要說，心裡卻湧出無限的苦澀。
她看著他的雙眸，又躲開他的視線，艱難地吞吐道，“海鳥跟魚相愛，只是一場意外。”
跡部愣了半晌，才輕輕地笑了。
這笑，她猜不透含義，因為他的沉默，她只能想，或許他也認為，這歌詞多少有點諷刺吧。
像是一種預言，說著她和他可能到了以後，會天各一方。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
集訓地就靠著海，白色的別墅立在不遠處的林蔭間，顯得最尊而獨特。
剛一下車，腥鹹的海風就迎面而來，季瞳對湛藍的大海毫無抵抗力，甩下一屁股的人就衝到沙灘上近距離地接觸。跡部正在說一些訓練的內容，跟她無關，她趁著短短的空擋，脫掉鞋子讓海水一波一波的淹沒腳背。
涼涼的觸感有說不清的愜意，很像就這麼整個人都撲進去。她的家鄉也有大海，因此從小，就對這樣的景色有近乎偏執狂般的愛。很多故事，很多回憶，都埋藏在海岸上。高中畢業當天的瘋鬧，和初戀男友的初次接吻，兒時媽媽每年都會帶著她去游泳。再小一點，對父親少的可憐的幾段記憶中，也有在海邊的一幕。他將她高高地舉起，放在肩頭，她從來沒試過在這麼高的位置看海，非常興奮，抓著爸爸的頭髮大笑，爸爸逗她，原地轉圈，她不知疲倦的尖叫著。爸爸問，“小瞳，長大了要做什麼？”她天真地說，“做媽媽。”爸爸驚訝地問，“做媽媽哪裡好啦？”她不假思索地回答，“因為有爸爸啊，爸爸永遠都是小瞳的，”他的爸爸眉開眼笑，連著親了她好幾口，還發誓說，“嗯嗯，爸爸會一直看著小瞳長大。”
後來，爸爸是沒有再給過她愛，死的太光榮，她恨也恨不起來。鄰里