咬緊牙根。該死,他表現得活像一個保姆!
“快去給那頭該死的公牛套上車!”他命令道。
“你個是說永遠都不跟我講話了嗎?”她驕傲地詰問,然後晃向角角。
她洋洋得意的語調跟慵懶的步伐讓聖提雅各更光火了。“動作快點!”
她停下來。“可是如果我走快點,我會擦掉那些藥吔!”
哦,天啊!氣死我了!他想。“MadredeDios,ComoOmeenoias!”
他的撲克臉告訴她他說的絕不是什麼好話。搞不好他在辱罵她。哼,她才不要吃悶虧!
“是嗎?哈,你是一個大白痴。你白痴到拿威士忌生澆你的花園!如果無知是一種幸福,你就會是全世界最快樂的傢伙!”
聖提雅各氣極了,火冒三丈。他邊詛咒,邊跨上馬,然後催促凱莎寇陀飛奔起來。
第五章
當巖泉那座小鎮呈現在眼前時,璐茜亞開始懷疑聖提稚各永遠都不會再跟她講話了。“惡魔。”她嘀咕道。
過去這三天,他謹遵他的誓言,幾乎連看都沒看她一眼。在行進時,他總是跑在她前面;到了夜晚,他就跟她隔著營火,在相反的位置鋪床,並拒絕回答她對他講的任何一句話。不過,這個惡魔倒是打破了不肯喂她的承諾,因此,她餐餐大啃硬得像皮革的牛肉乾、發黴的麵包,再配上熱開水。
“惡魔!”她再次大吼。
她瞪著他寬闊的背部跟垂下肩膀的烏黑髮絲。即使隔著相當的距離,她還是可以看出他在馬鞍上坐得又高又直,他的下半身隨著凱莎寇陀流暢的躍步節奏而前後搖擺。看到那微微的律動,不禁令她酥麻起來。
“我已經很久沒有真正的過過生日,所以記不清了,不過我猜自己應該有十九歲,因為我的胸部很大。你不認為我的胸部看起來應該有十九歲了嗎?陌生人。”
聖提雅各別過臉去,以免她看到他快要笑出來了。媽呀!他這輩子從未聽過這樣荒唐的事。
可惡的男人!路茜亞暗暗咒罵,他非但不肯跟她說話,甚至還把臉別了過去!
“我喜歡你的長髮,陌生人。將來——如果我們變成好朋友的話——你肯讓我幫你編辮子嗎?
“閉嘴,路茜亞!”
()免費TXT小說下載
她咧出燦爛的笑容。聖提雅各並沒有對她說什麼好話,不過至少他開了金口,使她覺得受到莫大的鼓舞。
“你有沒有吃過手餅乾?以前我的媽媽常幫我做手餅乾,我永遠忘不了它們。她先擀平麥面,再沿著我的手掌切出一片片的手形餅乾來烤。我好愛吃我自己的手形餅乾。你知道嗎?等我有了情人,我要每天做手形餅乾給他吃。手形餅乾是很特別的。媽媽說一個人只替那些你愛得要命的人烤手形餅乾。有沒有人曾經留你烤手形餅乾——”
“沒有,閉嘴。”
“也許在墨西哥,”她咧嘴笑道。“人們只做手形的玉蜀黍餅。是不是這樣——”
“路茜亞,閉嘴——”
“如果他們做手形的玉蜀黍餅,就可以—次撕下一根手指來夾肉。一根手指一口,一個玉蜀黍餅就可以吃六口:五根手指和一個手掌。不曉得在墨西哥有沒有做手形的餅乾?你沒吃過並不代表沒人做——”
“哦,天啊!Callete!”
“Callete,”她若有所思地重複道。“我敢打賭那是西班牙話裡的‘住嘴’。你知道嗎?我也會講一點西班牙語哦。有的時候我必須猜一猜,不過我也知道一點真正的西班牙字。我總是東聽上點,西學一點。譬如羅沙里歐就是念珠。我是在墨西哥的羅沙里歐鎮學到這個字的。我不是天主教徒,不過我常希望能得到一串念珠,好把