的戰利品在今晚之前就會停泊在家鄉的碼頭，另一艘空船將跟隨這兩艘戰艦載運陣亡的同胞回來。艦長、大副和擇固騎著預先安排好的馬匹離去，準備直接向惟真報告。惟真沒有召見我，這可讓我鬆了一口氣，於是我就有機會和船員夥伴們一道進城。我們的作戰事蹟和戰利品比我想像中還迅速地傳遍了整個公鹿堡城，城裡每一家小酒館都搶著為我們裝滿一杯又一杯的麥酒，傾聽我們訴說整個事件的經過。這簡直就像第二場狂亂的戰事，因為無論我們走到哪裡，人們都圍繞在我們身邊，對於我們的戰績表達出狂烈的滿足感。我早在酒精發揮效應之前，就因周遭人們澎湃的情緒而醉了，卻沒有因此隱瞞戰情。我略述了我們在戰場上的所作所為，卻因酒意而誇張情節。我吐了兩次，一次在巷子裡，另一次在街上。我喝下更多酒想掩蓋嘔吐的味道，呆在我內心深處的夜眼卻慌亂了起來。毒藥，你喝的水被下了毒。我也想不出該說什麼才能讓它安心。
第95節：陳屍桌上的被冶煉者
在清早前的某個時刻，博瑞屈將我抬出了小酒館。他看起來一臉嚴肅，雙眼顯現出擔憂的神色。在小酒館外的街頭，他走著走著就停在街邊一座昏暗的火把臺旁邊。“你的臉上還有血。”他一邊說著一邊讓我站直，拿出手帕從路邊的集雨桶中沾些水，像我小時候一樣幫我把臉擦乾淨，而我也跟隨他手的移動搖擺自己的頭，然後看著他的雙眼強迫自己的視線聚焦。
“我不是沒殺過人。”我無助地說道，“但為什麼這次如此不同？為什麼之後如此令我作嘔？”
“因為事情就是這樣。”他溫和地說道，然後伸出一手環繞我的肩膀，令我驚訝的是，我們竟然一樣高。返回公鹿堡的路程崎嶇不平，真是既漫長又寧靜的一段路。他送我去泡個澡，然後囑咐我儘快就寢。
早知道我就該留在自己的房裡，但我沒想到這一點，還好城堡裡還是鬧哄哄的，一個爬樓梯的醉漢可引不起什麼注意。我傻傻地來到莫莉的房間，她也讓我進門，但當我伸出手想觸控她時，她就遠離了我。“你喝醉了。”她告訴我，幾乎要喊了出來，“我曾答應自己絕不親吻一個醉漢，也不讓他親吻我。”
“但我沒那麼醉。”我依然堅持。
“酒醉的方式只有一種。”她告訴我，接著碰也不碰我就把我請出房間。
隔天中午我就後悔了，真應該一下戰艦就直接到她房裡尋求她的慰藉，我卻喝個爛醉讓她傷心。但是，我也知道那晚所感受的一切，並不適合帶回家讓心愛的人共同承受。當我正在思索該如何對她解釋時，一位小男孩卻在此時跑來告訴我必須立刻回到盧睿史號上。我賞了他一枚小銅幣，感謝他如此大費周章跑來通知我，然後看他握著銅幣飛奔而去。曾經，我也是個賺取銅幣的小男孩，接著就想起了凱瑞。我試著回想他仍是那位手握銅幣的小男孩，在我身旁奔跑著，但如今他卻已成了陳屍桌上的被冶煉者。沒有一個人，我這樣告訴自己，在昨天慘遭冶煉。
然後我走向碼頭，在途中到馬廄稍作停留，把新月狀的勳章交給博瑞屈。“請替我好好保管這個。”我請求他，“還會有更多，是我和船員夥伴從襲擊事件中得來的戰利品。我想讓你替我保管它……它代表了我為何而戰。這是給莫莉的，所以如果我沒有活著回來，就請你親手把這個交給她。你知道，她並不喜歡當僕人。”
我很久沒有如此坦白地在博瑞屈面前提到莫莉。他皺了皺眉頭，但也伸手接過這塊沾了血的勳章。“你父親會怎麼說？”他在我疲累地轉身離去時大聲發問。
“我不知道，”我直截了當告訴他，“我從來都不認識他，只有你。”
“斐茲駿騎。”
我回過頭去，只見博瑞屈看著我的雙眼並且開口：“我不知道他會對我說些什麼，但我