羅伯特原以為賈晶晶酒也喝了，澡也洗了，頭也吹了，這下該走了吧。沒有想到賈晶晶卻提出在他的沙發上睡一晚上，天一亮就走。羅伯特猶豫地問她，家人是否會為她擔心，她卻滿不在乎。羅伯特還沒有表態，她就躺在沙發上，羅伯特只好和她說聲：“晚安！”
羅伯特回到臥室，倒頭就睡著了。
兩個小傢伙玩得忘乎所以，兩個老革命也徹夜未眠，這就是賈晶晶的父母。他們幹了一輩子革命工作，黨交給的任務，早已完成了，如今退休在家，但寶貝女兒的婚事，卻一直讓他們退而難休。眼瞅著同事們帶著孫輩四處玩耍，八面威風，一個個革命後繼有人的樣子。再看看自己女兒一晃就已經31歲了，卻依然天馬行空，我行我素，光棍依舊，難免有一種革命尚未成功的失落感。
也不知道自己的寶貝女兒晶晶的哪根筋短路，看見她好朋友薛丹露嫁給了一法國農民老頭，自己就非要嫁給老外，而且非美國人不嫁。因為按照賈晶晶的邏輯，和柴火妞薛丹露比起來，自己一點也不差。老兩口和親朋好友給她介紹的國產精英，都被她一一拒籤（含被拒籤）。今天早上，女兒出門之前好一陣搗撐，化妝品味道竄得滿屋都是。老倆口嗅到今天一定有情況了，所以直到子夜時分，兩人還沒有睡覺，半躺半坐在沙發上，看著沒有聲音的電視一言不發，半夢半醒。（注：“搗撐”，北京方言，“喬裝打扮”的意思。）
門外，賈晶晶躡手躡腳地開門，鑰匙磕碰和插孔的聲音響起來。賈父一個激靈，推醒賈母，指指門，小聲而緊張說：“回來了！”
賈母立即揉揉眼睛，抖擻精神，魚躍到門後，摩拳擦掌。賈晶晶剛剛一進家門，就被堵在客廳裡。
賈晶晶吃驚地問：“喲，今兒個怎麼了？還沒睡呀？”
賈母說：“晶晶，你過來一下。”
賈晶晶不耐煩：“幹嘛呀這是？又要開賈家擴大會議？累不累呀？”
。。
美國處男第十二章（3）
賈父板著臉：“你嚴肅點好不好？過來！”
賈晶晶抱怨：“我又怎麼了我？我要休息了，明兒個還要起早呢。”
“什麼明兒個，天都亮啦！”賈晶晶想往屋裡鑽，被她老媽搶先堵住了。賈母說，“反正你休息，索性就來談談。”
賈晶晶說：“你們煩不煩呀？”
賈母都要哭了：“嘿——你就那麼煩我們？”
賈晶晶笑：“我哪兒敢呀？”
賈晶晶磨磨蹭蹭地坐下。
賈母對賈父說：“你先說。”
賈父搖手說：“你先說。”
賈母又對賈父說：“你先說。”
賈父連連搖手說：“你先說。”
賈母對賈父不滿地哼了一聲，又對賈晶晶說：“晶晶，你不小啦！眼瞅著就32了！”
賈晶晶嘟噥：“哎呀——，我說今兒個怎麼了？我招誰惹誰了？”
賈母說：“你呀，誰也沒招，誰也沒惹，就招惹你自個兒了。”
賈晶晶抱怨：“又來了！要趕我走呀？我吃你們了喝你們了？我可交了錢的。”
賈母說：“今兒個咱不說錢的問題。你說說，你和陳大貴怎麼樣了？”
賈晶晶眼睛一翻：“什麼怎麼樣？就那老帽！”
賈母責備道：“別人怎麼就老帽了？別瞧不起人。”
賈晶晶大笑：“My God！ 還怎麼老帽了？你聽沒聽過他跟那什麼趙麗蓉大媽學的英語？”
接著她就模仿，一邊打手勢一邊誇張地說：“Ladies and gentlemen； you’re wele to Kao Shantun—（發音：奶地日按倒剪頭慢，