招牌。
招牌上寫著“金塊之家”。
考特可不敢領教她的幽默了。
“公爵先生，他們這種地方只製造麻煩。你真的想進去？”
“公爵先生？”她露個一笑。“這是一種外號嗎？我真的像個公爵先生？”
“你像個不男不女的東西。”他把她頭上的帽子拉低。“天，不行的。你這臉孔教別人看見就穿幫了。”
“如果讓他們發現我是女人，那又如何？”
“該死的！那就很難說了。”
她看得出，他這會兒又想反悔了。因此，她背朝著門後退。
“考特，拜託啦！只要五分鐘就可以了。五分鐘是不可能發生什麼事情的。”
在他未及阻止她之前，她一轉身就進入沙龍的大門口了。
從金塊之家的外表看起來，不像是個門庭若市的地方。但，若瑟琳一走進去，這才發現，那裡頭真是人山人海的。
也許，今天是什麼值得慶祝的日子吧？
她沒敢走得太裡面。不過，放眼看去，每個人都捧著一碟吃的。原來，大夥兒還在吃中飯。
這一看，她也覺得飢腸轆轆了。
“你沒告訴我，這地方也有吃的。”她對著背後的考特說話。
可是，站在她背後的人卻不是他！
“小鬼，你跟誰說話？”
她張大了眼回頭，一個老頭子穿得破破爛爛的和她差不多。
還好，老頭子的注意力在酒吧那裡。
“抱歉，我以——”
“你抱什……”
考特還沒進來。而這老人家，似乎對她有了一點好奇心。
“小傢伙，你口袋裡是不是多了那麼一點點兒錢啊？我陪你去喝一杯，好不好？因為，食物是免費的，買了酒就有吃的了。”
她掏了掏口袋，想遞一枚銅板給他。
那老頭子兩眼一亮，她這才發現自己又做錯了。所謂，錢不露白。為了掏銅板，她卻先掏出了一個小金塊。
“小鬼，你一定是新來的。過來，我請你喝一杯。現在，我可有錢了。”
當然，她奉送的那個金塊可是值二十塊錢的。
老人家哈哈大笑的走到酒吧檯那裡。
她可不想跟上去。
若瑟琳回身想出去，恰好，一臉陰沉的考特進來了。
“我不是要你閉嘴了嗎？”
“他以為我是一個小男孩。”她連忙解釋。“我們可沒料到這種收穫。因此，我想，我們是否可以留下來吃個飯再走？”
只要她的頭髮別自帽子裡掉出來就好了，不是嗎？
“不成！”他咬牙切齒的說。“現在，你看夠了沒有？”
“我還沒有看到什麼嘛！但是……”
她驚訝的看著吧檯後面的那面大鏡子上，掛著一幅表金框的大照片。照片上是一個斜躺在沙發的女人一絲不掛的女人。
若瑟琳臉紅的看著那張照片。
“過來吧！兄弟，到那裡去可以看得更清楚。給你五分鐘，然後，我們就走了。”
她點點頭，跟著他走到吧檯那裡。
那個吧檯長長的，上頭掛滿了毛巾，她想，可能是供給客人擦手的。
吧檯前坐了很多人，其中有一個人還對著別人吐菸圈呢！
她一到吧檯前，在裡頭那個人立刻擦了擦她面前的檯面，並且問：“你想喝什麼，小子？”
“白蘭地，麻煩你了。”
“來兩杯威士忌就行了。”考特扔了一個銅板。
看來，她好象又錯了。
也許，這地方的人根本沒聽過“白蘭地”這名詞。