肆的擴張自己的色…情帝國，而他本人的風流韻事也成為了公眾關注的焦點，同時也引發了大量的爭議。儘管對《花花公子》以及赫夫納的道德批判一直存在，但在豐厚的利益面前，這些聲音顯得微不足道。
可最近幾年，《花花公子》集團的董事們卻突然發現，雜誌上的色…情圖片已經不再像以前那麼具有吸引力了，而與雜誌銷售量下滑相對應的就是市場競爭日趨激烈、人們的娛樂觀逐漸改變。以前只有《花花公子》在色…情雜誌市場上一枝獨秀，而現在美國市場上的成*人雜誌層出不窮。由於此類雜誌出版太多太濫，美國人反而覺得沒勁了。
雖然境遇不同，但《花花公子》多年以來在人們心目中的地位並沒有改變，‘花花公子’這個名詞基本就就是‘情…色雜誌’的同義詞。要是在是年輕，這應該是《花花公子》集團炫耀的資本，可現在，這種根深蒂固的認識反而成為了雜誌轉型的最大障礙。
赫夫納也知道這個問題的存在，他盯著林明陽：“你肯定會有辦法解決這個問題…關鍵的是你願不願意接受這次合作？”
“我在米高梅可以百分百的說了算，您對於《花花公子》集團也能夠這樣嗎？”林明陽說話時候目光緊盯著赫夫納的臉，只要他的表情稍有異動，都逃不過他的眼睛。
赫夫納哂然一笑：“我承認自己在《花花公子》集團的佔股並沒有達到絕對控股的地步，但我一手創辦了《花花公子》雜誌，並且擁有‘花花公子’這個商標…所以你不用擔心，就我們在各自公司的地位而言，這是是一次完全對等的談話。”
儘管在某些人眼中，“花花公子”是低俗的代名詞，但沒有人可以否認它是美國潮流文化的一面旗幟。改變這個品牌的內涵，就等於變相的影響了美國文化的發展，這對於林明陽來說算得上是一個巨大的誘惑。
“我們可以先談一談”
赫夫納聽到“我們”這個用詞的時候突然覺得很好笑，林明陽在他這個久經商場的老狐狸眼中還是顯得“稚嫩”了一些，他身上光有上位者的氣勢，卻沒有上位者的覺悟，顯然他在這方面還是一個新手。
作為自己寄予厚望的“接替人”，赫夫納覺得自己有必要給林明陽先上一課。
“我知道你接下來很想和我商討這次合作的細節，但我現在唯一想做的就是和你乾一杯…你不覺得把談判桌上那些討價還價的事情放在這樣一個場合是多麼的不合時宜嗎？”
赫夫納笑呵呵的舉起了酒杯，林明陽推脫不下，只能硬著頭皮和他幹了一杯。
放下酒杯，赫夫納繼續開導林明陽說：“作為領導者，你需要做的事情就是決定公司未來的發展方向，就像我們剛才那樣，既然已經確定了合作的意向，談判自然應該交給手底下的人去完成，你和我需要的都只是一個結果，那繁瑣的過程又何必去多費心思呢？”
赫夫納那份縱情酒色的恣意瀟灑林明陽估計是學不來，不過他對與公司管理的見解，倒是讓林明陽仔細的琢磨了一番。赫夫納滔滔不絕講述自己在商場和情場上的往事，而林明陽則安靜的充當著傾聽者。不知不覺間的觥籌交錯，一瓶名貴紅酒已然見地，赫夫納的老臉上居然也映出幾分酡紅，倒是林明陽還未顯醉態。
“既然我們兩個已經在合作的問題上達成了共識，那麼接下來是不是可以去見一見外面的記者了？”赫夫納似醉非醉的一句輕飄飄的話，讓林明陽的眉頭驟然擰緊。
“就是我們兩人一起在媒體面前露個臉…”赫夫納醉醺醺的眼睛裡一抹精光閃過，此時的他那裡還有半分喝醉酒的樣子，“你知道《花花公子》集團最近的股價一直在下跌，我希望能夠透過這次合作的訊號，止住股價的頹勢…不然的話，也許我們在談判桌上還沒有達成共識，《花花公子》集團就已經