又一陣狂風捲起灰塵撲在田所博士的臉上。
“你是個單身漢吧？田所。”老人問。
“是的。”
“噢，我明白啦！原來你是在愛著這日本列島啊。”
田所博士歡欣地點點頭：“是的是的，我是真正地迷戀著它呀。”他忽然又掩泣道，“從發現那件事我就下決心和這島子同歸於盡……”
老人笑道：“那也就是殉情嘍。日本人是個蠻有意思的民族啊。”
“可我也想到，不能讓那麼多的人為我一個人所愛的，都去殉情……”
“也許會有不少人想這樣做呢，你想一個人獨據吧？”
田所博士此時已淚流滿面：“我想人們會理解我的。日本人，同這四個島子，這裡的自然環境，這裡的一草一木都是渾然一體的，如果這兒的環境和島子被破壞掉，消失了，那麼日本人將不復存在……”
突然響起一聲霹靂，接著就是爆炸聲。
田所博士繼續說：“我的心胸並不狹窄。從年輕時候起，我就遍訪世界各地，在陸地上沒什麼可看的了，我就去海底，可是無論是哪兒，都比不上日本的自然景物精緻，比不上日本人民的生活更幸福，這也許是一種偏愛。而今就好象我愛了一生的女人將要死了，我不陪在她身邊，又有誰會來照看她呢？……”
田所博士泣不成聲。
老人沉默了一會兒說：“這四個島子就象是母親的懷抱，每當人們在外面受了欺侮，就會象小孩子跑回家，撲進媽媽的懷裡一樣，人們依戀著這島子，正象你一樣。可是，媽媽也要死去啊……”
老人記起了自己過去的歲月，他訴說著：“我在很小的時候就成了孤兒，父母在磐梯山噴火時，雙雙死去。後來一位年輕的日本女性收容了我，她象姐姐，又象親孃般呵護著我，可是她也在莊內大地震時去世了。我這一生都和地震噴發有著莫名其妙的聯絡。那女人臨終前對我說：無論生活有多艱難都必須活下去、長大成人。我抱著她血跡斑駁的屍首，直哭了三天三夜……”
田所博士靜靜地坐在那兒，諦聽著老人的訴說。
“今後，無家可歸的日本人可要辛苦了。只能在外面顛沛流離，過著含辛茹苦的生活。日本民族，將在世界各地遇到不同的其他民族，可能被同化、溶沒，日本民族將不復存在。也還能夠保留下來，在某個地方成立一個小小的國家。……未來將會怎樣難以料想啊，但是，象你這樣，田所，去陪伴一個臨終的女人和她一塊離去也無不可。你拯救了幾千萬人啊，我是知道這件事的。”
田所博士點點頭：“嗯，謝謝。”
“說老實話，”老人喘口氣，說，“我本不想讓你任性地死去。但聽了你所說的話，我才對日本人有所瞭解……”
“為什麼？”田所博士有些不解。
老聲喟然長嘆，小聲說：“我不是一個純粹的日本人……我父親，是大清國的僧侶……”
老人不再說話，閉上了眼睛。
“渡老……”田所驚慌地喊道，盯了他一會兒，把一件和服，輕輕蓋在老人的臉上。
此時，風颳得越來越大，田所拾來兩塊石頭，壓在和服的衣袖上。然後，田所博士把兩隻胳膊交叉到胸前，靜靜地坐到老人的屍體旁。
四周響起劇烈的轟鳴，房梁折斷的聲音，傳了出來……
9月。費了好大勁救出幾百人的登陸艇，受颱風的襲擊沉沒了。一直緊張進行著的救援活動就此結束了。
四國完全沉向海底，九州南端也移到西南幾十公里下沉了。北九州露出水面的部分山頂，在繼續噴發。日本西部已呈分崩離析的狀態，東北高地也在不斷地發生爆炸。人們傳說，也許北海道的那片大雪山會留在海面上。