我很高興她邀請我，但還是很猶豫要不要接受。
“要我去邀請你爸爸和哥哥嗎？”
（）免費電子書下載
“我不知道我們聖誕節時是不是還在這裡。暮——爸爸的安排無法預料，只要工作需要，他隨時都會離開，也不知去哪兒。”
“不管怎麼說，我發出了邀請。如果你們在，就太好了。如果，”——她聳聳肩——“我們自己也能應付。”
我們談了談聖誕禮物。“你準備給埃弗拉買CD機嗎？”她問。
“是的，外加幾張CD盤。”
“那隻剩下你爸爸了。”她說。“你準備送他什麼？”
我考慮了一下暮先生會喜歡什麼。我什麼也不打算送他——他對禮物只會嗤之以鼻——但想想送什麼還是挺有趣的。到底有什麼東西會讓吸血鬼感興趣呢？
我笑了。“知道了，”我說，“我會送他一盞太陽燈。”
…奇…“太陽燈？”黛比皺了皺眉。
…書…“這樣他能曬黑些，”我哈哈大笑，“他不怎麼曬太陽，太蒼白了。”
…網…黛比不懂我為什麼笑得那麼厲害。我很想讓她知道——買盞太陽燈，看看吸血鬼臉上厭惡的表情，完全值得——但是不敢。
“你的幽默感很奇怪。”她困惑地嘟囔著。
“相信我，”我說，“如果你瞭解我爸爸，你就知道我為什麼笑了。”我回去會把這個點子告訴埃弗拉，他肯定能理解。
我們又聊了一小時左右。我該走了。
“嗯？”我起身時，黛比說，“不來個晚安吻別嗎？”
我想自己就要癱倒了。
“我……嗯……我說……那……”我變成了一個結巴的廢物。“你不想吻我嗎？”黛比問。
“想！”我氣喘吁吁，“只是……我……嗯……”
“唉，算了吧，”黛比聳聳肩說，“吻不吻都沒關係。”她站了起來。“我送你出去。”
我們快快地走下樓梯。我想跟傑西和唐娜道個別，但黛比沒給我機會。她徑直走向前門，把門開啟了，我還在費勁巴巴地穿大衣。
“明天我能來嗎？”我一邊一個勁兒找尋著左袖子，一邊問道。
“當然，如果你想來。”她說。
“瞧，黛比，”我說，“很抱歉沒有吻你，我只是——”
“給嚇壞了？”她笑著問。
“是的。”我承認。
她哈哈大笑。“那好吧，你明天可以再來，我希望你來。只是下次勇敢點，好嗎？”然後她關了門。
第九章
我在臺階上逗留了似乎有幾個世紀，感覺自己像個傻瓜。我向旅館走去，但發現自己不願回去——我不願向埃弗拉承認我的表現有多蠢笨。我繞廣場走了一圈又一圈｜Qī…shu…ωang｜，讓夜晚寒冷的空氣充滿我的胸膛，洗滌我的頭腦。
已經約好了黛比明天見面，但我突然覺得不能等那麼長時間。我打定主意，在她家門口停下腳步，四下看了看，以確保左近沒人。我超常的視力什麼也沒發現，因此我確信沒人能看見我。
我脫下鞋子，順房子正面的排水管爬了上去。黛比房間的窗戶離管邊有三四米遠，我爬到了與窗等高的位置，用堅硬的指甲摳著磚牆，橫向爬了過去。
我正正地掛在窗下，等著黛比出現。二十分鐘後，黛比房間的燈亮了。我用指關節輕輕地敲敲窗玻璃，一會兒又敲了一下，這次聲音大了些。腳步聲過來了。
黛比把窗簾拉開一條縫，朝外張望著，滿臉困惑。她向下看了片刻，看見了我。她吃驚得幾乎要癱倒了。
“開啟窗戶。”我說。擔心她聽不見，我把每個字說得都