就好像是要為勇士們領路似的，人魚的歌聲從第一次響起時，就未斷過。
他們的歌詞已經改變了，變成了其他奇怪的內容，甚至是讓人聽不懂的，比如[既然選擇離開，就永遠別再回來]之類的，哦，聽上去倒是該唱給負心漢聽，看來唱歌的這個美人魚最近失戀啦？
不靠譜地想著，哈利漫無目的地四處張望著。
突然，在他的視線範圍內，猛然出現了許多粗造的石頭居所，就好像蝸牛的殼造型的外貌，有的還帶小花園，種著珊瑚礁之類的顏色好看的水下植物‐‐最有趣的是，哈利發現某家門口還鎖著只小格林迪洛。每一個居所之外，都三三兩兩地浮動著高大的美人魚‐‐他們看起來和課本上的非常像，不漂亮，面板因為常年生活在湖底（也許還有食物種類問題）變成了一種難看的鐵灰色，他們的頭髮亂糟糟的，有墨綠色，有黃色，哈利特意看了看，沒有看見石頭上的那種紅色。
那些人魚只是看著他，竊竊私語，並沒有衝上來對他做出攻擊的動作。
哈利警惕地減小了遊動時的動作幅度，確保自己的右手距離藏著魔杖的口袋不要太遠。又往前遊了一會兒，拐了個彎之後，人魚的歌聲終於變得無比的清晰起來。
他到了一個類似於小廣場的地方。那裡聚集著十幾二十條人魚‐‐其中有男有女，他們舉著長矛和三叉，看見哈利來並沒有竊竊私語，就好像一直在等待似的。哈利看見了在唱歌的雌性人魚，她擺著金色的尾巴，在遊動著。而她的身後，就是被一根繩子牢牢捆住了羅恩，羅恩身邊是赫敏，然後是秋&iddot;張，秋&iddot;張身邊是哈利不認識的一個小姑娘，從金色的頭髮目測……好吧，那肯定是芙蓉&iddot;德拉庫爾的小妹妹。他們僅僅地閉著雙眼，面色蒼白，看上去非常不好。
哈利看了看周圍，沒有看見其他的勇士。
那條雌性人魚看見了哈利，停止了遊動，卻依舊在歌唱。
在哈利謹慎的銳利目光下，她擺了擺尾巴，遊向羅恩，雙手攀附上了毫無知覺的羅恩的脖子，將臉湊近了些，悠揚的歌聲從人魚的口中傳出‐‐
[離開，你已經不屬於這兒。]
哈利看見羅恩的臉頰從蒼白變成了慘綠‐‐那真的是慘綠，簡直還帶了點兒螢光效果。
來吧姑娘，你的樣子嚇到我哥們兒了。哈利抽出了魔杖，一柱水流非常快地射向捆住羅恩的繩子，那條抱著羅恩的雌性人魚似乎受到了驚嚇，猛地往後縮了縮，啪地一下，羅恩身上的繩子很快便被撕裂開，恢復了自由的紅髮男孩無意識地往上飄動。
兇猛的鯊魚忽然從旁邊的海草叢裡竄了出來，這嚇了哈利和大多數的人魚一跳（儘管它們看上去非常疑惑地想知道它們所生活的湖裡為什麼會有鯊魚）。但是很快，在發現鯊魚只是咬著羅恩的袖子將他帶到自己身邊時，哈利成功地發現，那是威克多爾&iddot;克魯姆。
哈利只好悻悻地將手從魔杖上縮回來，比了個謝謝的手勢。
那鯊魚看後沒再理他，轉身去開始撕咬赫敏身上的繩子‐‐這真是太隨便了，光跳個舞都能成寶貝？魔法部的王子救公主的把戲看來還玩上癮了不成？哈利恍然大悟，終於知道為什麼當初斯內普要找斯科皮了，估計那個小斯萊特林做出了十分憤怒地反抗‐‐不然今個兒羅恩的位置就是他的。
哈利咧嘴嘿嘿地笑著，扛著羅恩往回遊。
秋&iddot;張和那個小姑娘被他解了綁，交給了滿臉疑惑的人魚首領‐‐在