東晉軍隊在洛澗之戰的大捷，極大的鼓舞了晉軍計程車氣。
由於秦軍緊逼淝水西岸佈陣，晉軍就無法渡河，只能隔岸對峙。
謝玄於是就派遣了使者去見苻融，那使者見了苻融之後就用激將法對他說道：“今君懸軍深入，而置陣逼水，此乃持久之計，非欲速戰者也，若移陣少卻，使晉兵得渡，以決勝負，不亦善乎？”
秦軍諸將都表示反對，但秦王苻堅認為可以將計就計，讓軍隊稍向後退，待晉軍半渡過河之時，再以騎兵衝殺，這樣就可以取得完全的勝利了。
苻融對苻堅的計劃也表示很贊同，於是他就答應了謝玄的要求，指揮秦軍後撤。
但是秦兵們計程車氣都很低落，結果一後撤就完完全全的失去了控制，陣勢遂大亂。
於是謝玄就親自率領了八千多的騎兵，趁勢搶渡淝水，向秦軍實施了猛烈的攻擊。
朱序則在秦軍的陣後大喊大叫道：“秦兵敗矣！秦兵敗矣！”
秦兵信以為真，於是轉身競相奔逃。
苻融眼見大勢不妙，急忙騎馬前去阻止，以圖穩住陣腳，不料戰馬被亂兵衝倒，主帥苻融被晉軍追兵殺死。
失去主將的秦兵們越發混亂，終於徹底的崩潰了。
前鋒的潰敗，引起了後續部隊的一連串的驚恐，也都隨之潰逃，行成了連鎖反應，結果秦兵全軍覆沒，向北敗退。
秦軍潰兵沿途又不敢停留，聽到了風聲鶴唳，都以為是晉軍追來了。
晉軍則一鼓作氣，乘勝追擊，一直到達了壽陽城附近的青岡。
秦兵人馬相踏而死的，滿山遍野，充塞大河。
秦王苻堅本人也中箭負傷，他逃回到了洛陽的時候僅僅剩下了10餘萬人。
晉軍於是就收復了壽陽，謝石和謝玄也派飛馬前往建康城向小皇帝報捷。
當時謝安正在家裡和他的門客下棋，他看完了謝石送來的捷報之後，不露聲色，隨手就把捷報放在了旁邊，照樣下棋。
門客知道這是前方送來的戰報，於是他就忍不住問謝安道：“戰況怎樣？”
謝安慢條斯理的答道：“小兒輩已破賊了啊！”
門客聽了，高興得不想再下棋，想趕快把這個好訊息告訴所有的人，於是他就告辭走了。
謝安送走了他的門客，就回到了內宅，他的興奮心情再也按捺不住了，跨過門檻的時候，他還踉踉蹌蹌的，把腳上的木屐的齒也碰斷了，這就是著名的典故“折屐齒”的來歷。
後續——
秦兵直逼淝水而陳，晉兵不得渡。
謝玄遂遣使謂陽平公融曰：“君懸軍深入，而置陳逼水，此乃持久之計，非欲速之戰者也，若移陳少卻，使晉兵得渡，以決勝負，不亦善乎？”
秦諸將皆曰：“我眾彼寡，不如遏之，使不得上，可以萬全。”
堅曰：“但引兵少卻，使之半渡，我以鐵騎蹙而殺之，蔑不勝矣！”
融亦以為然，遂麾兵使卻。
秦兵遂退，不可復止。
謝玄、謝琰、桓伊等引兵渡水擊之。
融馳騎略陳，欲以帥退者，馬倒，為晉兵所殺，秦兵遂潰，玄等乘勝追擊，至於青岡，秦兵大敗，自相蹈藉而死者，蔽野塞川。
其走者聞風聲鶴唳，皆以為晉兵且至，晝夜不敢息，草行露宿，重以飢凍，死者十有七、八。
初，秦兵少卻，朱序在陳後大呼曰：“秦兵敗矣！秦兵敗矣！”眾遂大奔。
序因與張天錫、徐元喜皆來奔，獲秦王堅所乘雲母車，復取壽陽城，執其淮南太守郭褒。
譯文——
前秦的軍隊緊逼淝水而佈陣，東晉的軍隊無法渡過去。