而是有人“暗中保護”——他就是朱廠長的侄子朱康平、平娃子。這個傢伙仗著一個有錢的叔叔，吃喝嫖賭樣樣來，開著一輛連縣城都不許進的擾民農用車，神氣十足，也是方圓幾十裡的名人了。就是這樣一個人，居然也打起了自己的主意。這樣的人，不要說嫁給他，看著都要嘔吐。平娃子動用他叔叔的關係，揹著自己找到家裡，送上家裡急需的錢物。因為家裡收了朱家的禮，孫小純和家裡大吵一次，這是她生平第一次和父母真正的抗爭。哪知道上了朱家的當——他們說，你們孫家困難，2000元錢是借給你們的，有了就還，沒有了就掛著。孫家千恩萬謝後接下了，趕緊去還了以前的債。
但漸漸地，方圓幾十裡都知道了，我孫小純是揹簍村首富朱四清侄子平娃子的人了，還說我有福氣。連孫家也不得不違心地接受這個“既成事實”，因為在農村，沒有良心，忘恩負義是非常令人不齒的。
孫小純暗自發過毒誓，死也不進他朱家的門。好在孫小純早已經還清了他家的債務。
真是老天有眼，讓自己碰見了羅伯特。剛開始時，他是那麼陌生，宛如天外來客，甚至讓自己產生了敵意。孫小純一度覺得是不是這個傢伙吃飽了撐著沒事幹，拿鄉下姑娘開心。自己從來沒有想過，要和一個外國人談戀愛、結婚，甚至連留在自己的首都都不敢想像，自己清楚地記得在北京街頭作為外地人、鄉下人受到的冷眼冷語。自己只是想在自己的首都掙點錢回家，儘快還清債務，不要讓孫家的名譽受損。一萬元對於孫家來說，簡直就是個天文數字了。
美國處男第三十章（2）
當羅伯特的真誠感動了自己的時候，自己卻是那樣的悲傷。孫小純曾經堅持認為，自己和羅伯特永遠只是兩條距離遙遠的平行線，永遠不可能相交。羅伯特是那樣優秀，那樣溫柔，那樣熱情而執著，而自己卻是那樣寒酸，那樣土氣，那樣孤陋寡聞，除了清秀的面容、日漸粗礪的雙手和在城裡人看來笨拙的舉止，幾乎一無所有。而羅伯特居然說，他愛上自己了，恰恰就是因為這些，羅伯特呀羅伯特，你真是瘋了，難怪別人都叫你蘿蔔頭呀！
人生真是變幻莫測，冥冥之中，命運已經天註定。很多機緣，無法參透，看著遠在天邊，可瞬間就近在眼前！莫非真的正如羅伯特所說的那樣：“Let’s be grateful for our life。 God is fair to everyone。”（“對生活感恩吧，上帝對所有人都是公平的！”）
孫小純暗下決心，要對得起這段愛情，要努力工作，要苦學英語，要苦學電腦，早日結束對羅伯特經濟上的依賴，報答羅伯特。
自己還得感謝楊小惠，沒有她，自己也不會到北京，也不會遇到羅伯特。她還特別感激李雁南大哥，沒有他的俠義心腸和獻身精神，這一場剛剛萌生的愛情，很有可能就會胎死腹中，空留餘溫，自己的命運絕對又是另外一幅風景。
而對於此刻的羅伯特而言，也心潮澎湃，思緒萬千。這一切簡直就像一個現代版的傳奇，而自己居然成為這個傳奇的男主角！他迷戀的好萊塢英雄形象，自己無意間就扮演了。
當羅伯特第一次遇到孫小純的時候，她清純的面容、明亮的眼睛、無助的神情、受傷的樣子瞬間就擊中了這個美國處男愛情的軟肋——這不正是自己苦苦追尋的、謎一樣朦朧、高山雪蓮一樣純潔的女孩嗎？和自己一樣，她也一定潔白無瑕。從那一刻起，羅伯特就做出了一個越來越清晰、越來越重要的決定：靠近她，解讀她；可能的話，愛她，娶她。而且在娶她之前，保持自己的童貞。
羅伯特從來就沒有想起過孫小純來自農村。說起農民，自己並不陌生，爺爺就是個農民，自己小時候常常去那裡度假。一望無際的農田，形形色色的機械，