的政策。還是改一改吧。”
李雁南問:“是不是不改不足以平民憤?”
王大可說:“不是平民憤的問題,我只是擔心上面——上面一生氣,後果很嚴重。”
李雁南一聲嘆息:“秀才遇到兵,有理說不清;原則遇到政策,原則就沒了轍;作者見編輯,立馬沒脾氣。行,我考慮考慮。”
聽筒裡裡笑了:“這就對了。我等你的訊息。”
李雁南也笑:“好,我盡力而為,搞不好越改越糟。”
李雁南放下電話,猛地一拉窗簾,室內光線驟亮,照射在他毛骨悚然的赤裸裸的胴體上。李雁南在電腦前坐下,啪啪地打下幾行字:
美國處男第九章(2)
愛情:眾所周知,因為狗嘴裡吐不出象牙,所以讀者也就不要指望在本書裡找到這個詞彙。
潛規則:世上的事情有四類:既能說,又能做;只能說,不能做;只能做,不能說;既不能說,又不能做。顯然,潛規則指的是第三類。
編輯:作者的上帝,讀者的天敵。為了讓這本傑出的犬儒辭典能夠出版,本書最精彩的一個詞條就英勇犧牲了。不過,如果你請我喝一杯,我對他的評估可以私下透露給你。
電子書 分享網站
美國處男第十章(1)
一個週末的早晨,北京某高檔小區外,一輛計程車停下來,一身新裝,色彩豔麗的賈晶晶從車裡下來,像
蝴蝶一樣地向小區裡飄進去。
她在單元樓下門口的對講器上按動號碼,片刻對講器上的小紅燈亮,裡面傳出羅伯特和強烈電磁聲的混合體:“Hello!”
賈晶晶趕緊說:“Hi; Robert; it’s me。 Jia Jingjing。”(“嗨,羅伯特,是我,賈晶晶。”)
羅伯特有點意外地:“Oh。 It’s you? You’re wele!”(“噢,是你呀?歡迎!”)
門自動開啟,賈晶晶側身而入。
在電梯裡,她整理了一下衣服,又拿出小圓鏡,對著臉蛋打量一番,攏順了頭髮。又飛快地拿出一支口紅,對著鏡子在嘴唇上塗抹了一圈,然後上下嘴唇抿動。片刻,賈晶晶在羅伯特的門前停下,按動門鈴。
門開,賈晶晶說:“Hi! Nice to see you again。”(“嗨,很高興又見面了。”)
羅伯特滿臉笑容,熱情地招呼:“You’re wele!”(“歡迎!”)
兩人在客廳坐下。
秋田和茂從他房間裡出來,衝賈晶晶打招呼,要出門的樣子。
羅伯特問:“Where are you going?”(“你去哪?”)
秋田和茂說:“pany。 ”(“公司。”)
羅伯特問:“Are you crazy? Today is Saturday。”(“你瘋了嗎?今天是週末。”)
秋田和茂說:“Yes; I know。 I have to work an extra shift and look into advertisement of Chinese teacher after that。”(“我知道。我得加班,順便還得查閱一下漢語老師的廣告。”)
羅伯特說:“Good luck!”(“祝你好運!”)
秋田和茂衝羅伯特做一個鬼臉:“Me too。”(“也祝你好運!”)
羅伯特和賈晶晶起身將秋田和茂送出門去。
羅伯特問:“Anything to drink?Coffee or tea?”(“來點什