會兒，也是不可能的。他還不知道為什麼不可能；他只是感覺到了這一點，他痛苦地意識到，面對必須，他自己是無能為力的，這一想法幾乎壓垮了他。為了不再考慮，不再折磨自己，他很快推開房門，從門口望了望索尼婭。她坐著，胳膊肘撐在桌子上，用雙手捂著臉，但是一看到拉斯科利尼科夫，趕快站起來，走上前去迎接他，彷彿正在等著他似的。
“要是沒有您，我會怎樣呢！”在房屋當中，他們走到了一起，她很快地說。顯然，她急於想對他說的，就是這一句話了。說罷，她在等著。
拉斯科利尼科夫走到桌邊，坐到她剛剛站起來的那把椅子上。她面對著他，站在離他兩步遠的地方，完全和昨天一樣。
“您說什麼，索尼婭？”他說，突然感覺到，他的聲音發抖，“要知道，這件事情完全是由於‘社會地位和與此有關的種種習慣’。這一點，剛才您明白了嗎？”
她臉上露出痛苦的神情。
“只是請您不要像昨天那樣和我說話！”她打斷了他的話。
“請您別說了。就是這樣，我也已經夠痛苦了……”
她趕快笑了笑，擔心他也許不喜歡別人責備他。
“我由於愚蠢，離開了那兒。現在那兒怎麼樣了？我本想馬上就去看看，可又一直在想，您這就……要來了。”
他告訴她，阿瑪莉婭·伊萬諾芙娜要趕她們走，叫她們搬家，卡捷琳娜·伊萬諾芙娜不知跑到哪裡“尋找正義”去了。
“啊，我的天哪！”索尼婭很快站起來，“咱們趕快去吧……”
說著她拿起自己的披巾。
“總是這樣！”拉斯科利尼科夫氣憤地高聲說。“您心裡只想著他們！請跟我在一起待一會兒嘛。”
“可是……卡捷琳娜·伊萬諾芙娜呢？”
“卡捷琳娜·伊萬諾芙娜當然不會丟下您，既然她已經從家裡跑出來，準會來找您的，”他埋怨似地補上一句。“如果她碰不到您，那可就要怪您了……”
索尼婭痛苦而猶豫不決地坐到了椅子上。拉斯科利尼科夫默默不語，眼睛看著地下，心裡不知在考慮什麼。
“假定說，盧任現在不想控告您，”他開始說，眼睛不看著索尼婭。“可是如果他想這麼做，或者有這樣的打算，要不是有我和列別賈特尼科夫在那兒，他是會設法把您關進監獄的！啊？”
“是的，”她用微弱的聲音說，“是的！”她焦慮不安、心不在焉地又說了一遍。
“不過我當真可能不在那兒！而列別賈特尼科夫去那裡，已經完全是偶然的了。”
索尼婭默默不語。
“嗯，如果您去坐牢，那會怎樣呢？記得我昨天說的話嗎？”
她又沒回答。他等了一會兒。
“我還以為，您又會叫喊起來：‘唉，請您別說了，別再說下去了！’”拉斯科利尼科夫笑了，不過笑得有點兒勉強。
“怎麼，又不說話了？”過了一會兒，他問。“總得說點兒什麼啊，不是嗎？我很想知道，現在您想怎樣解決列別賈特尼科夫所說的那個‘問題’。（他好像開始說得前言不搭後語了。）不，真的，我是很認真的。您要知道，索尼婭，如果您事先知道盧任的一切意圖，也知道（也就是說，確實知道），由於他的這些意圖，卡捷琳娜·伊萬諾芙娜會完全毀滅，而且毀滅的還有孩子們；您也會附帶著跟他們一起毀滅（因為您毫不看重自己，那麼就算附帶著吧）。波列奇卡也是一樣……因為她也得走那同一條路。嗯，那麼，如果突然這一切現在都讓您來決定：讓那一個人，還是讓那一些人活在世上，也就是說，是讓盧任活著幹壞事呢，還是讓卡捷琳娜·伊萬諾芙娜去死？那麼您會怎麼決定呢：讓他們當中的哪一個去死？我問您。