這店我聽說過，東京都內有好幾家呢。我還沒去過，這樣啊，有這麼好吃啊。你們點了些什麼？”
“我點了燉牛肉，朋友點了油炸海鮮大餐，果然很好吃啊。”
“誒，下次我帶妻子一起去吃吃看。”
“但是，不一定所有女性都會喜歡這家店。你要帶夫人去的話就另當別論了。”
剛準備啜飲口白葡萄酒的行成停了下來，這是很難令他不介懷的話。
“啊，這從何說起？”
對方追問著，行成在旁側耳傾聽。
“這個啊，很難三言兩語解釋清楚。女性的話，我想她會明白吧。或者也許這都是我的心理作用啦。”
“有點在意啊，我反而更有興趣了。”
“那去一次吧。到時就會明白了。”
“嗯。那挑個日子去吃吃看。”
兩人開始慢慢走開，行成見狀慌了手腳。他把喝到一半的白葡萄酒放在桌上，追了上去。
兩人並肩走著，有說有笑的。女方身材修長，從一晃瞅見的側臉判斷20歲出頭點。男方也相當年輕，似乎比她年紀大一點。中等身材，渾身散發著業務員的感覺。
“打擾一下，”身後傳來聲音。兩人聞聲停下腳步，同時回頭，臉上都浮現疑惑不解的表情。
行成吃了一驚。女子比他憑背影想象的容貌還要美麗幾分。“啊，請原諒我的唐突。剛剛在那不小心聽到了你們的對話。”
兩人對望了一下。女子若有所思狀。
“關於洋食屋的對話。”行成說，“剛剛提到’戶神亭‘了吧。”
啊，女子點點頭。
“提到過，怎麼了？”
“那個……不知道您有什麼不滿？”
“哈？”
“就是關於’戶神亭‘，您說過’不一定所有女性都會喜歡這家店‘吧。請具體告訴我詳情吧。”
這時，男子向前邁了一步。
“不好意思，你是？”
“啊，實在不好意思。剛剛就應該自我介紹的。”行成從上衣口袋中拿出了名片，“這是我的名片。”
名片上印著“有限公司戶神亭專務 戶神行成”。看到這個，女子睜大了雙眼。男子也頓時啞然了。
“真糟，我居然犯了這麼大的錯……”說著，她伸手遮住了嘴。
“呀，實在不好意思。”突然，男子開始不停低頭，“沒想到居然會這麼近距離地遇到那店的經營者。我們決不是故意的。請千萬別放心上。而且，她剛剛說了’戶神亭‘的料理很好吃。”
行成搖搖頭。
“我並沒有覺得不愉快。相反，覺得自己很走運。能夠聽到客人的真心話而不是恭維之詞實在很難得。我關心的只是您的感想。”他緊緊盯著女子看著。
女子困擾地低下頭，眨了眨眼。
“對不起，我並沒有其他意思。請當作是小姑娘的普通感想，忘了它吧。”
“這個普通的感想很重要。拜託了，請一定要直言不諱。”
“嘛嘛，請稍微冷靜一下。”男子突然插話道，“這位小姐是我顧客的女兒，並不是飲食店的相關者。所以，請一笑而過忘了吧。到此為止怎麼樣？”
“不，我絕不是在苛責她。真心想要聽取她的意見，可以嗎？”行成撓了撓後腦勺。
體察到他的心情，男子向女子望去。
“你意下如何，サオリ（佐緒裡）小姐。他都這樣拜託了，你就直言不諱吧。”
“拜託了。”行成低下頭。
“真難辦啊，演變成這局面……”她嘆了口氣，“那個，現在非說不可嗎？”
“嗯？”
“可以的話，我