早餐在枯燥無味的對話中結束了。女士們更換了衣服,然後出發購物。她們到了珍妮佛提到的那家有名的裁縫店,選購衣料,制定樣式。這家裁縫店的價格和名氣是成正比的,布料都十分昂貴。兩位麥考爾小姐出手就選的十二便士一碼的布料。莉迪亞和瑪麗亞不敢也沒法選擇同樣的布料,只選了兩款八便士一碼的細布。
中午她們在餐館裡吃了一頓法國菜,下午則坐著馬車參觀了一下巴斯。可惜風比較大,吹走了瑪麗亞的帽子,讓她有點著涼。到了晚上的時候,她開始咳嗽發燒。管家請來了大夫,開了藥。莉迪亞藉機照顧她,沒有下樓去和兩位麥考爾小姐度過難捱的睡前兩個小時。
第二日是個陰雨天,瑪麗亞的病情還沒有好轉。兩位麥考爾小姐接到朋友的邀請要出門,莉迪亞便請辭,留在屋裡陪伴瑪麗亞。
“但願我沒有毀了你的巴斯之旅。”瑪麗亞有氣無力地說,“你真好,莉迪亞,放棄了沙龍聚會而來照顧我。”
“親愛的,難道你以為我會覺得陪伴在珍妮佛小姐身邊是件愉快的事情嗎?”
瑪麗亞笑了,“噢,她那是嫉妒。因為勒夫先生喜歡你。”
“你在說什麼呀?”莉迪亞笑著,把藥水遞過去。
“別裝傻了,莉迪亞。連我都看出來了,你以為別人怎麼想呢?”瑪麗亞坐起來,接過藥,皺著眉頭幾口喝完,然後長嘆了一聲,“安妮·莫里斯簡直嫉妒死你了,她在背後看你的目光簡直可以殺死一個陸兵軍團。你真該去看一下。”
莉迪亞哈哈笑著,“他們還說了我什麼,告訴我。”
“太陽底下能有什麼新鮮事?”瑪麗亞翻了個白眼,“嫉妒的人說的話都不動聽的,你用不著一一瞭解啦。不過,莉迪亞,我想知道你是怎麼想的。”
“什麼都沒想。”莉迪亞說,“而且勒夫先生,他可遠在我力所能及的範圍之內。”
樓下傳來馬車的聲音。莉迪亞跑到窗前看了一眼,只見一輛馬車停在樓下。
“奇怪了,她們怎麼回來得那麼早?”莉迪亞裹上圍巾,下樓去迎接麥考爾小姐們。
當她聽到門廳裡傳來的說話聲不對的時候,她已經走下了大半的樓梯,來不及倒轉回去了。
“莉迪亞小姐!”路德維希淳厚的聲音在前廳迴響,“你在家裡?”
莉迪亞只好硬著頭皮走下了樓梯,“是的,先生。盧卡斯小姐有點不舒服,我留下來照顧她。”
“噢,我希望已經請了醫生了。”
“醫生來過了,留下了藥。她已經好多了。”
路德維希微笑著點頭,目不轉睛地看著她,“你看上去氣色不錯,莉迪亞小姐。”
“謝謝。”莉迪亞僵笑,“你看上去也很好。”
路德維希捏了捏手套,像突然回過神來似的左右望了望,“麥考爾小姐們在哪裡?”
“她們去拜訪朋友了。”
“把你和一個病人留在家裡?”路德維希不滿地搖頭,“這可不是什麼有禮貌的作法。”
“不,勒夫先生,是我請她們走的。我讓她們不要因為我和盧卡斯小姐耽誤了和朋友的聚會。”
“。”路德維希應了一聲,又站在原地,看著莉迪亞不說話。
莉迪亞被他灼熱的視線看得有點招架不住,只好說:“我想盧卡斯小姐還需要我的陪伴,請原諒,我要回樓上了。”
她轉身走了幾步,路德維希叫住了她。
“莉迪亞,我很高興你能來巴斯!”
莉迪亞覺得自己承受不住他的視線。她匆匆點了點頭,跑上了樓梯。
到了下午,瑪麗亞的燒終於退了下來。晚飯的時候,她已經恢復了大部分力氣,可以下樓來和大家一起用晚餐