的巨人放倒在人們的身上,壓死了這些膽大妄為之徒。然而也有一次女皇遇到了一個人,她覺得他可憐,拯救他擺脫了災難。
這是個農奴,叫伏採禾,本來是給地主在田裡幹活的。狠毒的地主常常打他,給他吃的很壞,卻迫使他幹力所不及的重活。可憐的農奴忍受了很久,終於反抗起來——離開了地主,跑進了密林。他陷身於密林深處,不幸的人十分恐懼。他已習慣於一望無際的田野,可是在這裡,四周圍到處是參天的大樹;而且多得不可勝數,形成了一圈不可逾越的牆壁,把人圍在中間。在最初時刻,伏採禾似乎覺得,每一棵樹後面都藏著一個人,眼看著就會向他撲來。他已經害怕得要逃出樹林子,再回去當奴隸。然而密林女皇已經什麼都看見了,什麼都知道了,她派遣自己那些忠誠的侍女們去找他。她們勸說新來的人繼續往深處走。
農奴彷彿覺得,有人在低聲地歌唱著:在那寂靜的密林深處,交織著茂盛蔥鬱的樹木,小昆蟲在其中成群飛舞,我們使你脫難把你庇護。這些歌詞使無依無靠的人有了勇氣,他繼續向前走去。走著,走著,他一直走到原始森林王國的統治者面前才停住腳步。農奴一看見她,就膽怯起來。可是她看著他,態度是那麼和善,那麼親切,使得他的一切恐懼立即無影無蹤了。莊稼人在等待著森林主宰者開口講話。她問道:“你怎麼走到這密林深處來的”伏採禾講述了自己的痛苦境遇,結尾是這樣幾句話:“我從奴役中逃了出來,脫離了地主老爺。可是我心中沒數,在這裡,也許會遇到更大的苦難。”女皇安慰他說:“在這裡,沒有人會傷害你的;你也不會再遇到苦難。”伏採禾對森林女皇低低地鞠了一躬,向她道了謝。
她又問他:“你會捕魚嗎”“哪能不會呢!在地主手下沒有沒幹過的活。”“那你朝那邊看看,看得見湖嗎”“我看見了。”“那你就在湖邊給自己蓋一所小房子吧。湖裡的魚多得很,你要多少可以捉多少。”伏採禾照辦了。從這以後,也不曉得又過了多少日子。忽然有一天,驚慌不安的仙女們又飛到自己的女主人身邊。“有一群人坐著馬車來了。”她們稟報說,“一定又是來伐木的。”然而大智大慧的女皇回答說:“並非所有的人都是我們的敵人。他們當中有些是窮人。人類惡毒之心驅趕窮人們離鄉背井,他們來到我們這裡尋求避難之處。這樣的人應該予以幫助。”就在這個時候,一輛屬於貧農的大車,套著兩頭犍牛,沿著林間小路,慢騰騰地走來。殘缺的車輪常常在斷樹根上顛簸。趕牛車的是一個莊稼人,他的年紀已經不小了,穿著粗布衣服和草鞋。他忐忑不安地東張西望。他身後是一個女人,穿著用自己織的布縫成的長衫,帶著兩個衣衫襤褸的小孩子。這是農民斯力瓦帶著自己的家眷。
木軸上的車輪發出震耳的吱吱響聲,嚇得成群的鳥兒忽然之間騰空飛走了。林中仙女們遵照女皇的命令來到這幾個人身邊,低聲地唱起來:在那寂靜的密林深處,交織著茂盛蔥鬱的樹木,小昆蟲在其中成群飛舞,我們使你脫難把你庇護。於是斯力瓦帶著自己的家眷繼續往前,一直來到森林主宰者面前才停住。斯力瓦和家人一看見面前這位夫人穿著如此綺麗的衣裝,都呆住了。可是密林女皇和善的笑容驅散了他們的恐懼。“可憐的人們,”她問道,“是什麼使你們到這個森林子裡來的”老斯力瓦當即向女皇稟報了自己可悲的身世。“我本來是一個自由的農民,自己有過一小塊土地。犁地,種田,然後收割莊稼,我一家人生活還過得去。可是有一天,忽然總督的急使騎著馬來了,命令我離開我的土地,說這塊地要劃為城市所有。不錯,總督准許我留下來給他當佃戶。可我不想給他幹活,於是到處流浪,尋找沒有總督的地方。於是我就帶著家小和全部什物到了這裡。”善良的密林女皇吩咐斯力瓦定居在林中空地上,燒掉一些樹叢,開懇一塊土地,種上了