若這個黑暗只是單純的名詞的話。
那麼如此翻譯也是可以的——光芒根本照射不到的地方藏著日記本。
這個臥室是主臥,考慮到使用功能,採光也是要很好的。
而在這種房間中,陽光照射不到的地方只有幾處。
書桌底下,牆角,床底,以及椅子底下。
結合到黑暗中看著你這句話。
最能近距離觀察北川寺的地方是——
「書桌底下。」
北川寺一直站在書桌邊,摸向書桌底。
果不其然,有一本白色的日記本被人用膠帶粘在了書桌底下。
這本日記本上面沒有署名,可只是看見上面熟悉的字跡,北川寺也能知道是誰的字跡。
這本日記同樣是飛驒真那的所有物品。
『隔壁家該死的死胖子!去死!去死!去死!爸爸應該一直是喜歡真那的!竟然說我是野種!』
『班級上的人越來越讓人煩躁了……真想讓信徒把他們……』
『那個……』
充斥著咒罵與詛咒句子的日記本。
根本讓人難以想像,這本日記是出自一個不過才十歲的小女孩兒手裡。
看見這些句子,北川寺也能想像得出一副場景來。
在飛驒真那擁有能力後,心中充斥著不安與急躁。
同時她的母親又逼迫她一直使用自己的能力。
這就讓飛驒真那在逐漸成長的過程中變得格外扭曲了。
加上飛驒安一直兼顧工作,沒有多餘的功夫去管全職太太的飛驒杏子以及自己的女兒飛驒真那,這同樣導致了後續悲劇的發生。
『大人們喜歡戴著面具。』
『爸爸也喜歡戴面具、媽媽也喜歡戴面具。』
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>