門口有穿著和服，打扮精緻的年輕侍者向他們鞠躬問好，他們禮貌地回應，侍者客氣地將他們領入各自的廂房中。
房間內乾淨簡單，空氣溫暖，窗臺上放著小盆的植物。侍者將他們的行李放好，說了一些注意事項後，就禮貌地退出去了。
惑已將她們安置好，撫摸著璘的頭說：“我們就在隔壁，有什麼需要直接來找我們就可以。”
佐佑看看正坐在地上整理行李的純，她的黑眼圈很嚴重，臉色蒼白，看起來很疲倦。於是他蹲下說：“純，你還好吧？如果累的話，一會兒洗個澡，先休息一下吧。”
純抬起頭，面無表情地應了一聲。在門口迎接他們的侍者走進來，手裡捧著兩件白色的浴衣，笑著用日語說著什麼。惑已翻譯說：“她說，一會兒可以穿著這個去淋浴和泡溫泉。”
惑已和佐佑住進了隔壁的房間。璘走到窗前，拉開窗戶，冰冷的風吹進來。從這裡望出去，可以看到覆蓋了薄薄一層白雪的山丘，蒼翠的灌木，以及從房屋後飄上來的溫泉的嫋嫋白煙。來自不同國度的遊客，混雜著各種語言，可以聽到溫泉那裡同樣的笑聲和談論聲。
“純，這裡很不錯，你喜歡嗎？”璘說。
純在地上整理著床鋪，說：“還好。”
“站在這裡，讓我感覺世界很沉靜。不過出乎意料，你竟然會答應來。純，我覺得我們該到處走走，也許這樣你會開心些。”
《雙生之城Sorrow》第五章（40）
“我一直很好。”純衝她笑笑，“璘，你喜歡惑已嗎？”她突兀而直白地盯著璘問。
一瞬間的錯愕，竟讓璘不知道該怎樣回答，最終她還是說：“怎麼會呢？他是弟弟啊。”
純低著頭，露出了一絲如釋重負的笑容。
嘩嘩流出的水，澆灌著純的身體，從頭髮一直到腳趾，蜿蜒的水痕，遍佈全身。
純蹲下，蜷縮著赤裸的身體，若有所思地望著打轉的流水，鎖骨間的藍色珠子閃閃發亮。
她的眼睛漸漸變得寒冷：惑已，你以為我答應和你來這裡是為了什麼？我可能給你多餘的機會靠近璘嗎？如果真在這裡發生了什麼，那也是你自找的。
這將是我復仇的開始……
純擦乾身體，穿好浴袍走出浴室，璘已經準備好了。璘說：“純，晚飯前，我們先去泡溫泉吧，惑已說很舒服。”
“好。”
四十二攝氏度的天然泉水，溫暖隨著流淌的血液布及全身，璘閉上眼，靜靜地感受著每一根神經的放鬆。
周圍有說著各種語言的女人，赤裸著身體，大聲地笑著。
男女溫泉只隔一席草簾。
惑已靠在溫泉邊的石頭上，抬起頭看著漆黑的天空，泉水的熱氣和撥出的白氣升騰而起，這裡像一個仙境。
惑已說：“哥，你喜歡純吧？”
佐佑憂傷地呼吸，沒有說話。
“為什麼不去爭取一下呢？”
“看到她……會喪失掉所有的勇氣。”佐佑這樣回答。
惑已沉默很久，天空開始飄下鵝毛般的雪花。沒有風，只有簌簌落下的雪。惑已看著出神，緩緩地說：“我和你一樣……好像十幾年的幸福和難過，都集中在這一年。每次看到璘，就會不知所措，真是遜啊……”惑已低下頭，繼續說，“為什麼她一直要拿我當弟弟呢？為什麼不回頭看我一眼呢？我也是個男人啊……”
碩大的雪花落進泉水裡，瞬間融化，泉水與空氣的冷熱交替，突然讓人有一種想哭的衝動。漆黑的天空像一塊巨大的黑色帷布，伸手觸控，只有傷心。
看不出性別的白臉歌姬浮現在幽暗的背景前，拖著比京劇還長的唱腔，光著腳，動作緩慢地跳著舞