子的一番話完全壓倒畢紐局長，讓他顯得有點退縮，於是他拿出手帕，擦拭著臉上的汗水。接下來蘭子也詳細告訴他，我們假設人狼是真的存在，以及在這個立場下，對於這起事件的解釋與推論。然後，又向他說明我們從亞爾薩斯獨立沙龍飼養的狗裘特身上所匯出的結論。
畢紐局長如坐針氈似地在椅子上扭動著身體，“這麼一來，假設人狼真的存在，想要追蹤他，簡直是不可能的事。”
蘭子的表情變得緩和了些，“是啊。我也覺得很困難，因為線索全都斷了。附在狗身上的人狼，一定在找到下一個人的屍體時，就轉移過去了。因為，為了在這個世界上自由行動，還是寄生在人類身上最方便。”
“為了保險起見，我想問你一件事。如果真的是那樣，那傢伙真的已經逃到德國了嗎？還是還在亞爾薩斯附近徘徊呢？”畢紐局長露出非常擔憂的神情。因為他很擔心人狼會不會又犯案。由於那傢伙能讓屍體繼續存活，因此警方也連帶要負責任。
蘭子為了讓畢紐局長安心，於是說：，“追蹤人狼唯一的方法，就是確認有沒有身份不明的屍體。最近這裡並沒有發生什麼離奇的命案，也沒有找到不明屍體。所以我們只能判斷人狼已經成功脫逃。
德國納粹所製造出來的戰爭惡魔，想必已回到祖國了。”
“這樣啊……那真是太好了。”畢紐局長總算鬆了一口氣，“至少，現在要是有人被殺害，也不會是我們法國同胞。就算有德國人被殺，都和我一點關係也沒有。反正那是德國人創造出來的怪物，就讓他們自食其果吧！”
2
翌日——四月十四日。德國與法國同時發生了震驚全國的事件。兩國的報章雜誌上，竟都不約而同地出現人狼城事件的報道。
每條標題都誇張得不得了，包括：
【恐怖的連續殺人事件真相大白！】
【德國集體失蹤事件有了最新發現！】
【法國境內也發生相同的失蹤事件！】
【失蹤的被害者之謎！】
【如惡夢般的旅行團！】
【橫跨德、法兩國的世紀大犯罪！】
【古城惡夢，為數眾多的犧牲者！】
【染血的古城真的存在嗎？】
【離奇古怪的殺人事件！】
【殺人魔與亡靈棲息的古城！】
【惡魔般的殺人魔！】
【波昂警方即將公佈真相！】
【史特拉斯堡警方發現犯人的秘密基地！】
【吞噬人類的古城之謎！】
【黑暗之城的秘密！】
【恐怖之城！橫屍遍野的犧牲者！】
報紙上除了詳細敘述事件的經過，還摘錄雷瑟的口述記錄及羅蘭德律師日記的部分文章或大意。也報道了這座古城的來歷及傳說，甚至還將中世紀的故事與現代的惡夢牽強附會地連線在一起。
此外，報道中也提到疑似與德國事件相關的某大製藥公司。雖然報上並沒有寫出公司名稱，但只要一看就知道是費斯特製藥。
但是，仔細檢查報道內容，可發現文中既沒有提到“人狼城”的名稱，也沒有指出該城堡的所在位置。只是羅列出事件發生的時間、離奇失蹤的狀況、古城中撼人心絃的命案現場、兩國被害者的人數等事實罷了。雖然如此，但用來威嚇那名殺人魔，卻已經綽綽有餘。
在報道剛出現時，兩國國民全都陷入極度激動與慌張的情緒。非但如此，這股巨大的戰慄感與冰冷的恐懼，甚至席捲了整個歐洲。只要是人類，沒有不關心這起邪惡事件。被害者一夕之間突然消失的情況，讓人們除了感到詫異，也對他們的慘死表示哀悼，更畏懼不知名的犯人，也因這場災禍的規模而為之震顫。