在他手裡，”羅柏說，“託倫和艾德，以及戴林恩·霍伍德。”
“誰也不能否認蘭尼斯特那廝的勇氣，”葛洛佛道，“他眼看大勢已去，便號召手：，一路往河谷殺上來，企圖衝到羅柏大人身邊將他砍倒，他差點就得逞了。”
“他忘了他的劍放哪兒……他的劍先砍斷託倫的手，劈開戴林恩的腦袋，然；忘在了艾德·卡吏塔克的頸子上。”羅柏說，“從頭到尾，他一直叫喊著我的名字，門F大家死命阻止他——”
“——如今哀悼者就是我，而非卡史塔克大人了。”凱特琳道，“羅柏，你的部下：成了他們宣誓信守的職責，為保護他們的封君而英勇戰死。你可以為他們哀悼，；彰他們的忠勇，但不是現在，你沒有悲傷的時間。你砍斷了蛇頭，然而四分之三的；身還纏繞著你外公的城堡。我們打贏了一場仗，但不是整個戰爭。”
“但這是多麼輝煌的一場仗啊！”席恩·葛雷喬伊興奮地說，“夫人，自古代怒火燎原’一役以來，王國便再沒有如此精彩的戰役。我敢發誓，蘭尼斯特那邊每：十個，我們才死一個。我們俘虜了近百名騎士，十來個諸侯，包括維斯特林伯爵、 ＇佛特伯爵、蓋爾斯·格林菲爾爵士、伊斯蘭伯爵、泰陀斯·布拉克斯爵士、多恩人馬 ｝爾……除詹姆外，我們還抓到三個蘭尼斯特家的人，都是泰溫大人的侄子，其中 i個是他妹妹的，一個是他死去的老弟的……”
“那泰溫大人呢？”凱特琳打斷他。“席恩，請問你有沒有剛巧把泰溫大人也抓 f？ ”
“沒有。”葛雷喬伊回答，他突然愣住了。
“只要還沒抓到他，戰爭就沒有結束。”
羅柏抬起頭，用手將紅髮從眼前撥開。“母親說得對，奔流城之戰還等著我們。”
丹妮莉絲： I
‘ 成群蒼蠅圍繞著卓戈卡奧，緩緩打轉，翅膀嗡嗡的聲音在丹妮的聽覺邊際回
環，令她滿懷恐懼。
無情的驕陽高掛天空，熱氣從低矮丘陵裸露的岩層間蒸散而出。汗水如一根根
纖細的手指，自丹妮腫脹的雙乳緩緩流下。天地間，惟一的聲音是馬蹄堅定的噠噠
聲，丹妮髮際鈴鐺有韻律的輕響，以及身後悄聲的交談。
丹妮盯著蒼蠅。
它們大如蜜蜂，體形沉重，略呈紫色，發出溼黏而噁心的光。多斯拉克人稱其為
‘‘血蠅”。它們居住於沼澤地和死水潭，以吸食人馬鮮血為生，並在腐屍或瀕死的人
畜身上產卵。卓戈恨極了這種生物，每當有血蠅靠近，他的手便如靈蛇般迅速竄出，
一把抓住，她從未見他失手過。他會把蒼蠅握在巨掌裡，聽任它狂亂地嗡嗡亂飛，最
後才用力捏緊，等張開手，蒼蠅已成為他掌心的一灘紅印。
這時，有一隻血蠅在他坐騎的臀部爬來爬去，駿馬憤怒地甩著尾巴，想把它趕
走。其他蒼蠅則在卓戈周圍來回飛動，越飛越近，然而卡奧卻沒有反應。他的視線朝
向遠方的褐色丘陵，韁繩鬆鬆垮垮地垂在手中。在他的彩繪背心下，一層無花果葉
和乾涸的藍泥覆蓋著胸前的傷口，那是草藥婦人專為他調製的。彌麗·馬茲·篤爾的
藥膏不僅灼熱，更令他搔癢難耐，因此六天前他便已撕掉膏藥，罵她是“巫魔女”。泥
膏比較舒服，況且草藥婦人還為他調製了罌粟酒，這三天來他喝得厲害上p便不喝
罌粟酒，他也豪飲發酵馬奶或胡椒啤酒。
然而他卻幾乎不碰食物，到了夜裡則是又踢打又呻吟。丹妮看得出，他的臉變
得好削瘦。雷戈在她的肚子裡不斷騷動，活像一匹駿馬，