小男孩一邊過來幫忙一邊向屋裡喊:“媽!小純姐來了!”
一箇中年婦女答應:“哦。快叫姐進來歇歇!”
孫小純叫了聲:“王姨!”王姨迎出來,接過貨物,往裡屋放。
王姨問:“累了哇?快來坐一會兒!波娃子,給姐姐來瓶‘可口可樂’飲料喝。”
波娃子就從冰櫃裡取了一瓶“可口可樂”飲料,向孫小純手裡硬塞。
孫小純推辭道:“我不渴,我不喝!”波娃子一把將飲料搶過去,用啟子開啟再塞給孫小純,孫小純只好接了。
王姨從屋裡出來問:“你爸爸病好些了沒有?”
孫小純嘆氣:“哮喘沒好,又犯了中風。”
王姨也嘆息:“哎,遭罪呀!小惠還在問,要不要她在北京買點藥。老同學了嘛。”
孫小純問:“王姨,小惠來信了?”
王姨說:“現在不寫了,你看我們安電話了。”她指指櫃檯上的公用電話,又說:“哦——她讓我給你轉交一封信,你收到沒有?”
孫小純吃驚地問:“什麼時候?您給誰了?”
王姨說:“我給平娃子了。有一個禮拜了。他沒給你?早曉得你今天要來,我就給你留下了。”
孫小純撒腿就跑:“再見了,王姨!”
王姨在後面喊:“中午來吃飯哈!”
孫小純答:“我不了。謝謝王阿姨了!”
王姨一聲嘆息:“嗨——!苦命孩子!”
孫小純走進一家商鋪,平娃子正在點一沓錢,他的手指和唾液和把錢都弄黑了。
平娃子問她:“送完了?我們馬上就去吃飯。”
孫小純問:“我的信呢?”
平娃子裝聾作啞,繼續點錢:“信?啥子信?”
孫小純聲音大了點:“小惠給我的信,她媽讓你轉交給我的!”
平娃子向手指上吐吐唾沫,繼續點錢,應付道:“啥時候?”
孫小純過來壓住錢,說:“你少來這一套哈!”
旁邊的人在笑。
平娃子抬起頭說:“手拿開!哪有個信?——雞毛信!”
孫小純發怒了:“莫裝瘋哈!王姨就在那邊。”
平娃子軟下來, 說:“在駕駛室工具抽屜裡看看,好像是一封信。”
孫小純轉身就走。
一老闆嘲笑:“瓜娃子,耙耳朵!莫脾氣!”( 注:“耙耳朵”,四川方言,指“妻管嚴”。)
孫小純鑽進農用小貨車駕駛室,果然在工具櫃裡找到了楊小惠給自己寫的信。她迫不及待地拆開,認真地看起來:
“……北京好大哦!我去了天安門,天安門好大,比我們鎮還要大呢。我還坐了地鐵和電梯。我還看了外國人,我還衝他‘哈羅’了一聲,他對我笑呢,好玩嗎!北京到處都是老外,我們酒樓也經常來老外,我想重新學英語……
“對了小純,我們‘俏佳人’酒樓要招人了,所以我馬上就給你寫信了,我已經給你報了名。包吃包住,每個月可以掙700元呢。北京住房可貴了,一間要抵老家一層樓呢。所以包吃包住700元要值老家1000多呢。我們酒樓可好了,有空調和地毯,還可以洗熱水澡……小純,你過來吧,我好想你……你想好了,給我來電話。晚上9點以後來,接電話的叫劉阿姨,語氣要尊敬。你一定要說普通話喲,要不她聽不懂!我們現在都說普通話。對了,我的電話是:010……”
平娃子在車外的喊叫聲傳來:“嘿!你咋個了,吃飯了!”
孫小純回答:“你先去嘛!”
平娃子又喊:“我在‘江肥腸’等你,你快點啊!”
孫小純不耐煩地回答:“哎