譚麗說不出口。
因為在來時的車上、在房間裡，她一直在求霍華初，不要和她離婚。她承諾以後為他做飯、交給他來管錢、甚至還願意把送給孃家人的禮物全都要回來……
可霍華初就是不願意。
譚麗沒辦法，這才來找明倫，想讓明倫去幫她說說情，讓霍華初對她迴心轉意的。
沒想到當時明倫正跟墨墨玩得開心，就聽到譚麗喊他過去？他老大不高興的，假裝沒聽見，後來譚麗火了，親自過來抓他……這才惹怒了他。
明倫心裡有氣，譚麗說一句、他就愴一句。譚麗被明倫的態度激怒，開始罵他。母子倆從爭吵上升到推搡，然後譚麗就掉進湖裡了。
桃桃實在看不過眼，說道：「譚麗，你起來吧，回屋裡去換件衣服。」
譚麗充耳不聞，越哭越傷心。
桃桃對霍老太太說道：「老太太我們走吧！」
梨梨看了一眼依舊躺在地上的譚麗，有些遲疑，「那她……」
桃桃說道：「她根本就不想理人，那我們就讓她冷靜一下吧！」說著，她吩咐孩子們，「天都快黑了，你們扶著霍奶奶，我們去餐廳了。」
一眾人相繼離開。
霍華恩落在最後，他還怕出事，吩咐他的助理留下來盯著譚麗。
到了餐廳裡，桃桃她們才發現原來有這麼多人的嗎？
療養裡的離退休老幹部全都已經翹首以盼了。
霍老太太激動的和昔日的戰友、老同事、老夥伴、老姐妹們一一打招呼，又把桃桃一家介紹給這些老人們。
老人們倒是認識霍華恩和梨梨，也認識小明嬋。
但孩子們的成長，總是讓人驚嘆時間的流逝。
大家好喜歡小明嬋和飛飛、墨墨。
尤其是墨墨，他年紀最小，很天真又不怕生，童言稚語的、又奶聲奶氣……直把老人們逗得哈哈大笑！
沒一會兒，換過衣裳的明程、明永和明倫也過來了。
現場再次掀起了新一輪的高潮！
院長趁機讓工作人員送上了「自助餐」。其實就是把飯堂裡炒好的大鍋菜用大鐵盤裝了，然後直接放在餐廳裡，飯盒也放在一旁，誰想吃什麼、自己飯盒去添就好。
當下，老人們要麼就聽孩子們嘰嘰呱呱；要麼就說起自己年輕時候的故事；或是聽桃桃說起她在大西北種樹的見聞；又或是聽宋秩說起國外的這樣那樣……
氣氛相當融洽。
霍老太太的助理小張很機靈，時不時穿插在人群裡，一會兒幫宋秩桃桃添點兒菜，一會兒幫著照顧一下老人孩子們。
桃桃則一邊笑著和老人們聊天，一邊眼尖地發現飛飛吃了滿滿一飯盒的米飯和肉，就是不肯吃青菜？
她就低聲對小張說道：「飛飛這傢伙不肯吃蔬菜，麻煩您給飛飛挾點兒炒椰菜花過去。」
小張會意，去拿了飛飛的碗，又走到擺著一溜菜品的桌子前，卻發現炒椰花已經沒了。
「桃桃，我可以幫飛飛挾點兒炒豆角嗎？」小張揚聲問道。
桃桃順勢看去，朝著小張點點頭。
然而——
她看到小張身邊站著一個人。
就是之前她在療養院門口看到的那個穿著園丁制服的……中年女人。
這個女人帶給桃桃十分熟悉的感覺。
讓桃桃覺得，這個中年女人的名字已經在她嘴裡打轉兒了！可就是差了那麼點兒火候，讓她無論如何也想不起這人的名字。
而這時，小張高喊出「桃桃」二字，已經驚動了與她並肩而站的中年女人。
女人詫異地看看小張，然後順著小張的視線……看到了桃桃。