桃桃搖頭。
——不過，之前在生產隊員們上工的地方，沒找著梨子姐姐的時候，她就注意了一下，果然也沒發現蔣宏志。再說了，梨子姐姐那副又慌亂、又羞澀的模樣兒，一看就是來玉米地兒約會了！桃桃也想不出，除了蔣宏志，還有誰能把梨子姐姐帶到玉米地那兒去的。
杏杏氣憤地說道：「我在這兒躲了一會兒，你和三姐才走沒多久，蔣宏志就從那邊慢吞吞地過來了，看起來他還很快活呢，還吹口哨！氣死我了！」
桃桃沉默著，拉著杏杏回了家。
接下來，該幹嘛幹嘛。
吃過晚飯後，一家子圍坐在炕床上，就著炕桌上點著的蠟燭學習。
年輕一代學的都是外語，畢竟大家親眼看著桃桃透過俄語翻譯掙到了錢，再加上杏杏知道以後的事——會英語和日語，可能會改變一個人的命運，所以先帶動大夥兒學習英語。
宋秩給大家制訂了學習計劃：先複習以前學的，然後學今天的新知識，小測（包括口語對話和默寫課文），最後預習明天要學的。
白正乾和唐麗人年紀大了，學不來外語，兩人就看資本論，看到不明白的地方，就湊在一塊兒小小聲嘀咕。
談鳳蕙是個要強的。
——丈夫出門上大學去了，家裡的公婆、小姑們也這麼認真的學習，她也不想落後。就一邊輔導紅豆黃豆認字寫作業，一邊拿著英語書背課文，還時不時地看一眼正躺在一旁的小搖籃裡呼呼大睡的小兒子。
梨梨心裡有事兒，她的左手一直揣在衣服兜裡不肯拿出來，面上帶著止也止不住的羞澀笑意，心思壓根不在學習上。一篇不太長的課文，她怎麼也背不完。在根據課文來做情景對話的時候，她也一直心不在焉的……
最後大家都完成了今天的學習任務，就她一個人還沒完成。
梨梨這才意識到自己的不妥，趕緊抱著課本繼續背書。
夜裡洗漱完了，桃桃溜進了梨梨的房間，杏杏跟在桃桃的後頭。
梨梨正坐在桌前發呆，被突然闖入的妹妹們給嚇了一跳，慌慌張張想藏起手上拿著的東西。
桃桃眼疾手快，一把搶了過來。
——是張小紙條兒！
「快還我！」梨梨連忙喊道。
杏杏抱住了梨梨，衝著桃桃說道：「四姐快看看，上頭寫了啥！」
桃桃拿著紙條輕聲讀道：「11點鐘玉米地見。」
梨梨羞紅了臉，「快還給我！」遂掙脫了杏杏的禁錮，又從桃桃手裡奪回了小紙條，很珍視的收好了。
桃桃，「三姐，你沒跟蔣宏志鑽玉米地兒吧？」
梨梨「呸」了一聲，「你想什麼呢！我們……就是說了幾句話而已。」
杏杏好奇地問道：「那你們說什麼了？我愛你嗎？」
梨梨漲紅了臉，一個爆慄敲在傻杏杏的頭上，惱道：「怎麼可能啊！是、是他向我道歉來著！他說啊，那天我給他送去的土豆涼粉他一口沒吃著，全被顏娜倩一個人吃了……他說他很抱歉，我那麼辛苦做好了土豆涼粉，結果他卻不能品嘗到味道……」
桃桃覺得驚訝極了，「他為了沒吃上你做的土豆涼粉，向你道歉？！」
——這是什麼邏輯？
杏杏也不明白，「那他不應該打顏娜倩一頓，好好報個仇嗎？向你道歉是幾個意思？」
梨梨快被這兩個鋼鐵妹妹氣死，「嗨，你們懂什麼！」
桃桃細細琢磨了半天，終於明白了，「他這意思，是不是……想要你重新做一份土豆涼粉給他啊？」
杏杏恍然大悟，「還真是這樣兒！」
梨梨卻紅著臉說道：「那有什麼關係嘛！我做了土豆涼粉出來，也是給