“將軍，敵人太強了，我門撤吧，被發現了就不好辦了”。金田點了點頭，和萊特一起慢慢地爬回了樹林。回到了樹林裡，金田感到了一絲無奈。彷彿一個脫光了的美女站在自己眼前，自己卻陽痿了一樣無奈。正當金田準備命令大家，向後撤退時，忽然看到了幾個身穿蘇軍軍大衣計程車兵。金田突然感到大腦靈光一現，一個近乎瘋狂的念頭在金田腦中浮現。
瓦來瓦少尉正端坐在篝火前煮著咖啡。一夜的追擊令他疲憊不堪，但一想到德國鬼子被自己追得四亂跑，哭爹喊娘時，身上的疲憊一掃而光。在斯大林格勒那無數個瘋狂血腥的日日夜夜裡，自己學會了堅強，學會了習慣疲倦。正當瓦萊瓦準備把煮好的咖啡倒入杯子裡時，前方一陣響動。瓦來瓦立刻下意識拿起了槍，對著聲音的方向指去。
只見一群德國士兵高舉著雙手出現在瓦來瓦眼前，幾個蘇軍士兵正舉著步槍，不停得對著德國士兵大喊大叫，並不時得踢幾個不老實德軍士兵的屁股。瓦來瓦把槍背到了背上，走上前去準備去接應一下，當他走到德軍跟前時。長期在生死邊緣戰鬥練就的感覺告訴他，有些不大對勁。德軍士兵的眼中並沒有一個俘虜應有的眼神，呈現在他們眼中的是屬於戰士的眼神，那是戰鬥的意志。瓦來瓦立刻舉起了武器大叫起來“站住，你們。。。”“嘭“一顆子彈準確得穿透了瓦來瓦的心贓。
隨著槍聲響起，德國士兵們開始了衝鋒。在蘇軍士兵門驚愕的目光中，德軍士兵們衝進了蘇軍人群中。
衝在最前面的是廚師班的大廚們，一個胖子大廚率先衝到了蘇軍士兵面前，把手中的大湯鍋狠狠地砸在了一名蘇軍士兵頭上，那名士兵立刻翻著白眼，吐著唾沫，倒在了地上。然後高高跳起一個魚躍衝頂，利用他至少400斤的體重優勢，重重得壓在了另一名蘇軍士兵身上。跟在他後面的就是那個拿著湯勺的大廚。只見他揮舞著那個有人頭那麼大的湯勺，在人群中有如猛虎下山，又如狡龍出海，一勺砸下去就有一名蘇軍士兵應聲倒地。而幾個手握著比殺豬刀還要大的菜刀的大廚們，在混戰中更是如魚得水，一刀下去只見血肉橫飛，白刀進紅刀出。
緊跟在大廚們後面的修理兵們，手握各種修理工具，高喊著“兄弟們，有活幹了”殺入了人群。幾個醫生緊跟在後面，手握針筒，趁著混亂衝入人群，在亂戰中對著蘇軍士兵的小弟弟就是溫柔的一針。雖然他們這一針攻擊力不強，但是無數中招的蘇軍士兵會立即摻叫著，捂著小弟弟倒在地上，四處打滾，失去了戰鬥力。還有幾個德軍士兵一手提著褲子，一手揮舞著皮帶，高叫著“別殺光啊，給我留幾個啊”也殺進了人群。一時間蘇軍士兵摻叫連連，損失摻重。
幾個在後面的蘇軍士兵，呆了一下。但立刻舉起了槍。正當他門準備射擊時，“砰。砰”幾位蘇軍士兵倒在了地上。金田率領武器完好計程車兵們，從另一側衝了過來。向落單的蘇軍士兵猛烈開火，當最後一名企圖爬進坦克的蘇軍士兵被小個子德軍士兵用MG34打成刷子後，戰鬥結束了。所有人都見狀，都大聲歡呼起來。
金田握著手槍直髮抖，這是他第一次參加戰鬥，第一次面對血釁與殺戮。金田只感到陣陣說不出得無奈，道不出的感慨。萊特走了過來，望著金田有些倉白的臉問道“將軍，您沒事吧，我門勝利了，您不高興嗎“。金田轉過頭勉強的笑了一下道“沒什麼，賴特少尉，我只是有點不舒服罷了。對了，萊特少尉你趕快看一下我門的傷亡情況”。“是，將軍”萊特立刻轉身，開始統計戰果去了。
金田走到蘇軍坦克面前，金田突然想起自己買的那本AV書《美女與武器》中就介紹了這種坦克。金田清楚地記得書中那個站在坦克上的金髮美女的胸部是34D的。所以自己也記住了這種坦克的型號，（T34。）
金田仔細看著眼前