不停。
“你不會自己來呀？”
他真不應該跟平胖一塊出來吃燒烤，平胖最愛到這種吃到飽的燒烤餐廳，每回都像是進行一場世界大戰，每片肉放上鐵網之後一定要在最短時間裡得到最好的照應，爐旁的人總是必須跟著手忙腳亂。
“還不都是你！我本來還想約其他人一起來的，這種場合一定要帶女孩子來，才會有人在一旁服侍啊！天曉得你發了什麼瘋，不准我約小妞們一起來。”平胖不高興的抱怨著。
“你又不是不知道，跟女人一起吃飯很麻煩。”雷克可不想在這種時候還招惹其他女性。
“你哪裡被麻煩到了？哪個女的見了你不是猛獻殷勤？你是被女人追怕了才這麼說吧！”
說到這兒，平胖就覺得不平衡，一樣是混血兒，他是日本混臺灣，而雷克混了六個國家，光是在外貌上就比他吃香許多，連體型也是，雷克長得高就算了，偏偏還吃不胖，上健身房的次數明明比他少，身上卻一點肥肉都沒有！這教人怎麼不搥胸頓足。
“反正都一樣，麻煩透了！”雷克不耐煩的說道，一邊無聊的翻動著炭火爐上的肉片。
“我說你啊，在夏威夷遇上了那個麻煩，就讓它過去嘛！女人對你來說算什麼？你想要的話到處都有，何必為了一個跑掉的女人這麼心神不寧？”
“這種感覺你是不會懂的，我只是想跟她說清楚而已，當時有很多事我都沒跟她解釋。”
“解釋以後又怎樣？你也不可能跟她解釋完你是有錢的大爺，就真的要求她跟你在一起吧？就算她點頭答應跟你交往，之後也不可能維持太久的。”
雷克的表情顯得一點都不高興。“你怎麼知道她跟我交往不會維持太久？”
“因為我們都不是那種會定下來的人啊。”
“或許我真的想定下來？”
“如果你真的想定下來，那你更不可能選擇一個在一起不到一星期的女人。”
“我不覺得時間能代表什麼，有時候你認識一個人一輩子，反而從不瞭解他；有些人你雖然只認識……”
“只認識幾天，就決定跟她生死相許？”平胖打斷了他的話。
“沒到生死相許那麼誇張！”雷克瞪了他一眼，然後揮了揮手。“算了，也許是度假時的情境跟現實生活不一樣，或許真是因為地點的關係，在夏威夷那種地方，人一旦放鬆就很容易被氣氛感染。”
“你是因為被那女的玩了，所以現在一直心理不平衡嗎？”
“你真的認為我是被玩了嗎？”
“這怎麼說？換個角度想，也許她有不得不離開的理由，也許她也覺得你只是跟她玩玩而已，畢竟如果連你都覺得任何人在那種放鬆的情境下很容易跟人發展出感情，那難保她不會以為你也是這樣。”
平胖的話是有點道理，可是雷克還是很氣棠筠的不告而別。
看了出雷克想說什麼，平胖又立刻說下去，“你在意的不會真的只是她必須當面跟你說一聲再見吧？”
雷克知道自己在意的當然不只是棠筠非得和他道別不可，只是損失了那個可以向她解釋的機會，至今他仍久久無法釋懷而已。
回到臺灣後，棠筠的情況並不怎麼好。
她在離開臺灣前就先辭了工作，因為她不想面對同事們的打聽和詢問，原本都說了要結婚，日子到了卻沒動靜，而她又沒辦法向所有人解釋，因為未婚夫弄大了她好友的肚子，所以她不結婚了吧？
棠筠告訴自己，留在原來的工作崗位上並不是明智之舉，既然都要揮別過去了，那就非得揮別個徹底不可。
她確實跟過去的一切說了再見，回臺灣後，她除了搬家之外，也準備換新工作，但一切並不如她想象的那麼順利，眼