整個劇組運轉得越發精密。
因為檔期的關係，要先可著朱強的戲份來拍，因為他擔任主演的那部話劇的全國巡演，還在繼續，他是抽空飛過來拍戲的，很快就要回去。算上飛過來飛回去的時間，他能真正在劇組裡拍戲的時間，只有不到三天。
第一個要取景的就是位於紐約唐人街的一家華人開的中餐館。
這裡是當初杜藝華陪著鹿靈犀親自跑來聯絡的，一見到「十三姨」，餐館老闆特別激動，聽說是十三姨執導的電影想要在自己這裡取景拍攝，而男主角居然是「謙少」，那位老闆更是連說「沒問題」！
他甚至表示，餐館可以停業一天，專門提供場地給劇組拍攝，而且他還可以包下劇組一天的伙食，免費！
嗯，李謙也好，還是《黃飛鴻》系列也好，或許在整個歐美世界而言，影響力還相對有限，但對於生活在歐美世界的華人的影響力，卻絕對是第一等的！
當然，場地租賃費是肯定要給的，額外送上劇組與餐館全體人員的大合影一張，老闆著急的去把照片洗出來之後，李謙還在照片上簽了名，然後就被心急的老闆用鏡框裝起來，掛在餐館內最顯眼的地方了。
三天之後，朱強完成了自己的一大半戲份，急匆匆的來，又急匆匆的走了。
接下來，他會趕回國內完成本週的話劇演出，然後沒時間休息，又要急匆匆的趕回來，因為他這個男二號的戲份，還有不少——若無意外，接下來的甚至一個月，他都要這樣飛來飛去、飛來飛去。
周曄和鍾元福卻是留了下來，要繼續參加後面很多鏡頭的拍攝。
飛機場、火車站、餐館、街頭、海邊……整部《秋天的童話》需要在紐約街頭取景的戲份，超過了電影整體篇幅的一半。
而就在這邊的拍攝正在進行之中的時候，孫玉婷已經帶了人從國內飛過來，開始跟哥倫比亞電影公司和東方夢電影公司進行更深度的接洽，並且在兩家公司的協助之下，要開始進行演員的選角了。
於是，杜藝華也從紐約飛了過去，作為哥倫比亞電影公司派出的代表，正式成為《阿凡達》的製片人之一，並參與到了前期籌備和演員選角之中去。
12月初，當朱強第三次飛過來，劇組開始圍繞著秦晶晶跟他的兩場戲進行拍攝的時候，李謙在夜裡飛回了洛杉磯，並在接下來的三天內，連續參加了多場試鏡——當然，真正會被早早確定下來的角色，往往都是並不太重要的配角，杜藝華、孫玉婷和約翰·戴斯他們在提前舉行的第一輪試鏡之中，已經初步選定了一個大的人選範圍，李謙來最後落錘而已。而相對重要一些的角色，則是要李謙必須從頭到尾都參與進來的。
畢竟只有他這個導演，最清楚自己需要什麼樣的演員。
而關於《阿凡達》的演員選擇，李謙的考慮與《駭客帝國》略有不同，跟《駭客帝國》的主要賣點是功夫，是很酷的故事邏輯設定和映象風格不同，他心裡很清楚，《阿凡達》賣的是異域風情。
在這部電影裡，男主角是選擇白人、黑人還是黃種人，或者拉丁人種，其實對整部電影的成片和可觀賞度，並沒有直接影響。也就是說，反過來也成立——這部電影壓根兒就不是推電影演員的。
那麼在這種情況下，當然是用白人演員會更容易在全球大賣——畢竟，歐美的這些票房重倉的觀眾們，還是更喜歡看到一個白人男主角的。
於是，男主角傑克·蘇利要選一位白人演員，女主角涅塔麗暫定拉丁裔或黑人，女性飛機駕駛員這個角色，則視涅塔麗的角色選擇的膚色，再最終決定，最好是保持這兩個角色的演員一個是拉丁裔、一個是黑人——這能讓電影最大限度的贏得所有人的認可。至少在政治正確上無懈可擊。
然後